{A1}   kamrateṅ jagat śrī vīrendradeva  rūpa vraḥ kamra
{A2}   teṅ ’añ śrī vīrendravarmma 
{A3}   dakṣiṇa  kamrateṅ jagat śrī dharāpatīndradeva [○]
{A4}   rūpa vraḥ kamrateṅ ’añ śrī dharāpatīndravarmma [○]
{A5}   uttara  kamrateṅ jagat śrī rājapatīndradeva [○ rūpa]
{A6}   vraḥ kamrateṅ ’añ śrī rājapatīndravarmma
{A7}    uttara phoṅ  kamrateṅ jagat śrī mahīpatīndradeva [○] rūpavraḥ kamrateṅ ’añ śrī mahīpatīndra[varmma] 
{B1}   kamrateṅ jagat vimaya . . .
{C1}   kamrateṅ ’añ śrī jaya
{C2}   cāmpe[śvara]
{C2}   kamrateṅ ’añ śrī jayanta 
{D1}   śakti kamrateṅ ’añ śrī . . . kanloṅ
{D2}   . . . kamrateṅ ’añ
{E1}   . . . kamrateṅ ’añ śrī jayavarmma . . .
{E2}   l . . . vraḥ kamrateṅ ’añ . . .
{E3}   . . . tt . . .
{E4}   . . . ’ā
{E5}   dhi . . . thvāy paṅgaṃ . . . ra
{E6}   ri . . .
{F1}   vraḥ bhaga[vatī pā]rvvatī 
{G1}   kamrateṅ jagat śrī vrahmanendradeva 
{H1}   [kamra]teṅ ’añ śrī kamvujeśvara 
{I1}   kamrateṅ jagat śrī rājendradevī  vraḥ rūpa kamrateṅ ’añ sthiralakṣmī 
{J1}   [kamrate]ṅ jagat śrī vīreśvara 
{K1}   vraḥ rūpa kamrateṅ ’añ snaṅ 
{K2}   kamrateṅ jagat śrī jayadeva  [ruined].
{M1}   [kamra]teṅ jagat śrī rājadeva [○] vraḥ rūpa kamrateṅ ’añ
{M2}   . . . svi [ruined].
{O1}   kamrateṅ jagat śrī māhendreśvarī [○] vraḥ rūpa kamra
{O2}   teṅ ’añ śrī māhendralakṣmī 
{P1}   kamrateṅ jagat śrī devātideva 
{Q1}   vraḥ bhagavatī dharaṇī 

Metadata
Inscription ID K.539 Inscriptions of the Bàyon
Title
Alternative titles
Parent Object
Related Inscriptions
Responsibility
Author RAS SIDDHAM Team
Print edition recorded by
Source encoded
Digitally edited by
Edition improved by
Authority for
Metadata recorded by
Authority for metadata
Metadata improved by
Authoriy for improved
Language Old Khmer
Reigning monarch
Commissioner
Topic
Date:
Min
Max
Comment
Hand
Letter size
Description
Layout
Campus:
Width
Height
Description
Decoration
Bibliography
References
Add to bibliography
Misc notes