{1}   siddhi svasti 902 śaka daśamī ket ’āṣāḍha vra[haspa]
{2}   tivāra nu kamrateṅ ’añ vraḥ guru pandval [vraḥ śā]
{3}   sanadhūli vraḥ pāda dhūli jeṅ vraḥ kaṃmra[t]e[ṅ ’a]
{4}   ñta pratyaya ta jmaḥ steñ ’ākāśali[ṅga pre]
{5}   mok srasir praśasta phle kuṭi janapa[da tri]
{6}   vikramapada’āy le vraḥ śilastambha [ri ’aṃ]
{7}   pallkhñuṃ thmur krapi taṃmrya sruk sre bhūmyā[kara]
{8}   man steṅ ’añ ta prājña jvan ta kaṃmrateṅ ’añ
{9}   ta sakvrāhmaṇa ta kaṃmrateṅ ’añ ta rājya ta
{10}   kaṃmrateṅ ’añ ta ’cas vvaṃ ’āc ti ’āyatta ta pañcā
{11}   dhikara ’āyatta ta śiṣyānvaya ta purohita
{12}   ’āy janapada ta vaiyākaraṇa ta vidhijña ta mān
{13}   śīlācāra ta tyaṅ dharmma neḥ gi ’āyatta [ta] janapada nu
{14}   trivikramapada oy vraḥ madhuparkka vraḥ bhojya raṅko liḥ 3 pra
{15}   tidina thmoy liḥ vyar pratidina vraḥ madhuparkka saṃlo pi
{16}   vnek dik phik slā par vyar ’aṃlū khlaḥ vyar bhay maṅgala
{17}   vāca thmiñ thmaṅ rmmāṃ caṃmryaṅ mahānasa patrakāra ’muḥ di
{18}   k sroṅ neḥ thleṅ mvāy vatt mvāy thṅāy tūryya gandharvva
{19}   śikharā thmaṅ huduga neḥ thleṅ pi vatt mvāy thṅāy vvaṃ ’ā
{20}   c ti ’nak pre ta kāryya cañcūla phoṅ dai ti leṅ ka
{21}   lpanā phle janapada gus pi thve nu kṛtaprayatna pratipakṣa nau śiṣya loḥsantāna loḥ ta va
{23}   rddheya neḥ dharmma neḥ mān phala ’arddhabhāga
{24}   nau ’nak ta ’ahaṅkara pi pīdā ’nak janapada
{25}   pi cicāy neḥ dharmma neḥ jāta dvātriṃśanara
{26}   ka lvaḥ saṅhāra nu santāna phoṅ

Metadata
Inscription ID K.356N Inscription of Pràsàt Khnà
Title
Alternative titles
Parent Object
Related Inscriptions
Responsibility
Author RAS SIDDHAM Team
Print edition recorded by
Source encoded
Digitally edited by
Edition improved by
Authority for
Metadata recorded by
Authority for metadata
Metadata improved by
Authoriy for improved
Language Old Khmer
Reigning monarch
Commissioner
Topic
Date:
Min
Max
Comment
Hand
Letter size
Description
Layout
Campus:
Width
Height
Description
Decoration
Bibliography
References
Add to bibliography
Misc notes