{1} 933 śaka ekādaśī rṇoc caitra ’ādityavāra . . . .
{2} vraḥ pāda kamrateṅ ’añ śrī sūryyavarmmadeva pandval
{3} ta mratāñ khloñ sindura pre cār praśastha
{4} roḥh kalpanā mratāñ khloñ sindura krapi vya
{5} r ti jvan ta vraḥ kamrateṅ ’añ śrī tribhuvana
{6} maheśvara pajov bhūmi chak kantol [vrau] ..
{7} .. cāṃ camnāṃ kriya raṅko liḥ…. pratidina
{8} vvaṃ hāc ti mān caṃnol dai ti leṅ oy camnāṃ
{9} noḥ [gī] nā mratāñ khloñ samāpe bhū
{10} mi noḥ ta kule ta jmaḥ vāp vraḥ prasāda
{11} nu chloñ paravrahma nu kule kvan cau noḥ
{12} tāl pradvann gi na….. y ta bhūmi noḥ ||
{14} . . . . . . . . sī ryyūḥ tai paroṅ kvan pān neḥ . . . neḥ syaṅ
{15} . . . . . . . toy khe katha pradhāna sī . . . . . . yatta taṃ
{1} . . . ’nak vraḥ vvaṃ ’āc ti pre nā jaṃras cval
{2} . . thve devakāryya gus | neḥ khñuṃ ta ’aṃpal neḥh . . . . . jvan ta vraḥ
{3} ’añ jva nā ’āgama nai . . . gu se ||
Metadata | |
---|---|
Inscription ID | K.572 Slab of Aṅkor Thoṃ |
Title | |
Alternative titles | |
Parent Object | |
Related Inscriptions | |
Responsibility | |
Author | RAS SIDDHAM Team |
Print edition recorded by | |
Source encoded | |
Digitally edited by | |
Edition improved by | |
Authority for | |
Metadata recorded by | |
Authority for metadata | |
Metadata improved by | |
Authoriy for improved | |
Language | Old Khmer |
Reigning monarch | |
Commissioner | |
Topic | |
Date: | |
Min | |
Max | |
Comment | |
Hand | |
Letter size | |
Description | |
Layout | |
Campus: | |
Width | |
Height | |
Description | |
Decoration | |
Bibliography | |
References | |
Add to bibliography | |
Misc notes |