{1}   ’aṃnoy . . . . . . . . . . . . . . . .
{2}   ge kloñ ta ’aṃcas . . . . . . . . . . . . .
{3}   tāñ ’añ | rat ’añ . . . . . . . . . . . .
{4}   vrau ’añ | pit ’añ sin | vidyā [’añ]. . . . . . . . . . .
{5}   ’añ | vrau ’añ 1 kuruṅ ’añ | ’añ | pit ’añ | [kñuṃ kantai ku]
{6}   kon ku | ku juṅ heṅ | ku ’aṃvoc | ku menukā | ku saṃvar | ku
{7}   ku ktaṅ | kon ku | ku cat | ku klavoṃ | ku pit | caṃdak ple ka vraḥ kandin [|] [|] eṅ |
{8}   tnī | juy | dvādaśī | kroṃ | prut | panañ | mṛdū | saṃpuḥ ple sre ’abhayapura ’aṃ
{9}   raḥ kir | vep | ’anrok | santos | kanmau | kan’āñ | dharmmahita | takeṅ | tven | e
{10}   kādaśī | taṃpoñ | ta kantai ku snap | ku ’me kanyū | kon ku | ’me saṃpuḥ |kon ku | ku patnaṅ | kon ku 3 ku cāṅ | kon ku |
{11}   ku yār | ku kanteṅ | kon ku 2 ku dru | ku ’me joṅ | ku saṃtoḥ | kon ku 2 ’mekansen | ku oṅ | kon ku 2 ku kandin | kon ku 2
{12}   ku ’āl | kon ku | ku cat kule | ku saṃver | slā 60 toṅ teṃ 100 40 ’āynandanavana ghoda ’aṃraḥ klapit | tvau |
{13}   kcet | kandin | ta kantai ku teṅ voṃ sot | kon ku | ku ’aras | kon ku 2 ku’mal | kon ku | ku pnat | kon ku 3
{14}   ’āy vnon ’amraḥ ’nak ’tā sravāy | gun | klavoṃ | laddū | tpoñ | kce | kañjoṅ | kanmau |
{15}   ku ’anlikka | kon ku 2 ku kci | kon ku | ku cnaṅ | ku sravāy | ku tmen | ku vrau |ku campeṅ | ku prasot | slā teṃ
{16}   100 60 toṅ teṃ 10 ’āy cok vinau ghoda cap trāp | tvet | ta kantai ku ’anraḥ| ku kvuṅ | kon ku 2 ku kandas |
{17}   ku jhe tap | ku saṃpuḥ | kon ku 2 ku srapiṅ | ku seṅ vrau | tmau | ku ’aṃvuḥ | ’āy raṃpoṃ ghoda kantāṅ | sagoṃ |
{18}   saṃpuḥ | chep | ta caṃdak [vā] pit ’andin | kroc | ta kantai ku tanmā |kon ku | ku ta’is |
{19}   ku sa’uy | kon ku | ku ’□ | kaṃhāk ’añ | chok dnvaṅ pre drāṃ rok pati
{20}   poñ ’añ | vok ’añ | saṃvar ’añ | kañheṅ kmau | vul ’añ | l
{21}   heṃ ’añ | nan ’añ | kañheṅ saṃvar | vinnamati | pit ’añ |
{22}   bhān ’añ | ’adan ’añ | kañheṅ prati | ke ’añ | ku can |
{23}   ku candrikā | ku ’gat | ku har her | ku saṃ’uy | ku tvaṃ | ku pit |
{24}   ku garap | ku vñauhv | ku slehv |

Metadata
Inscription ID K.357 Door jamb of Pràsàt Kŏmphơṅ
Title
Alternative titles
Parent Object
Related Inscriptions
Responsibility
Author RAS SIDDHAM Team
Print edition recorded by
Source encoded
Digitally edited by
Edition improved by
Authority for
Metadata recorded by
Authority for metadata
Metadata improved by
Authoriy for improved
Language Old Khmer
Reigning monarch
Commissioner
Topic
Date:
Min
Max
Comment
Hand
Letter size
Description
Layout
Campus:
Width
Height
Description
Decoration
Bibliography
References
Add to bibliography
Misc notes