{1}   cār roh iṣṭi ket
{2}   930 śaka mvāy ket karttika candravāra nu kaṃsteṅ śrī kavīśvaravarmma sabhāpatithvāy vraḥ śivi
{3}   mvāy vat mās vyar sandāl mvāy suvarṇṇakalaśa mvāy khlas hanira caṃdoṅmukha vas mvā
{4}   y bhūmi travāṅ jmaḥ sajjanatatāka caṃnat jmaḥ udayāspada khñuṃ caṃnāṃ bhūmmi rājyaprasāda ta dhūli
{5}   vraḥ pāda kamrateṅ ’añ śrī sūryyavarmmadeva dhūli vraḥ pāda kamrateṅ ’añ śrīsūryyavarmmadeva
{6}   nu vraḥ udakāñjali ’abhigamana ta devatākṣetra jvan taṅvāy neḥ dau tadau śiva
{7}   pāda pūrvva vraḥ śivikā mvāy vat mās mvāy ṅan jyaṅ vyar suvarṇṇakalaśaṅan jyaṅ mvāy
{8}   prāk mvāy ṅan tul mvāy khlas hanira caṃdoṅ mukha vas mvāy ṅan jyaṅ prāṃ bhūmi rājaprasāda nu
{9}   [caṃnat] khloñ ’nak nu khñuṃ gi mvāy tai vyar gi ta vali vraḥ śivikā nuraṅko thlvaṅ prām prati
{10}   saṃvatsara travāṅ ’āy śivapāda mvāy [○] khñuṃ caṃnat [○]dmuk thniṃ [○]smevvraḥ candraśāla [○]paṃmre nu
{11}   prām caṃnāṃ raṅko je mvāy pratidina liḥ prām cuḥ ta vraḥ vīrāśrama
{12}   sñak daṃnuk prām [○] saṃlo vnek prām paṃprā khāl mimvāy sñak noḥ ’nakmvāy
{13}   gi ta pradhāna ta gi kalpanā gi neḥ āyattva daṃnep=ra gi caṃnatt gi ta’aṅgās vraḥ paṃ
{14}   nvas ryyan ta vraḥ vīrāśrama lo nāgapātra mvāy lo jaroy siṅha vyar nu
{15}   upāya noḥ daṃnep=ra mayūrachātra neḥ dau śivapāda ta dau liṅgapuravat
{16}   mās mvāy ṅan jyaṅ vyar ta dau ta dau ta kanloṅ kamrateṅ ’añ ’aṅve danle
{17}   vātala dramvaṅ mvāy ṅan jyaṅ mvāy liṅ tapp praṃ piy gi roḥh vraḥ varaśā
{18}   pa nau ’nak ta paripālana dharmma neḥ pi oy kalpanā svey vimāna nu santānaiss kalpa ke
{19}   [t] [ley] nau ta lapp kalpanā neḥ dau ta naraka yāvat vraḥ candrāditya mān ley nau ruv
{20}   ’ācāryya ta ti kamrateṅ phdai [karoṃ]ta yo leṅ phoṅ noḥ gi ka
{21}   mrateṅ phdai karoṃ pradvan dharmma neḥ laja

K.342W Door jamb of Pràsàt Nẵk Buos
Other versions