{1}   928 śaka vyar ket vaiśākha vuddhavāra bharaṇīnakṣatra nu dhūli vraḥ
{2}   pāda kaṃmrateṅ kaṃtvan ’añ śrī sūryyavarmmadeva stac vraḥ caturdvā
{3}   ra pi pandval ta mratāñ khloñ śrī vīravarmma pi pre mok cār praśasta
{4}   ta śilāstambha ’āy vnaṃ ti vraḥ kaṃmrateṅ ’añ śrī samaravīravarmma
{5}   svāmi vraḥ kaṃmrateṅ ’añ śrī samaravīravarmmajannanīśvarī saṃ gaṇa nukaṃmrateṅ jagat ka
{7}   nloṅ ruṅ caṃnāṃ ta dau kaṃmrateṅ jagat kanloṅ ruṅ mvāy vvat mvā
{8}   y chnāṃ ta gi māgha gus śvetatandula khārikā mvāy paryyaṅ prastha 4
{9}   lṅo je 2 santek je 2 daṅ 2 vraḥ vasana yau 2 vvaṃ ’āc ti ’āyatta ta [khloñ] vrīha
{10}   viṣaya vvaṃ ’āc ti ’āyatta ta khloñ vnaṃ nu mukha gāp jnvāl phoṅ thve roḥ
{11}   h kalpanā dhūli vraḥ pāda śrī sūryyavarmmadeva
{12}   teṅ gho murddhnaśiva gho īśānaśiva gho kanhāt gho khdvāt [○]
{13}   gho chke gho kañyān gho thṅe gho hṛdayavind[u] gho vrahmaśiva ghokaṃvan [○]
{14}   gho saṃvār gho th’yak gho saṃvār sot gho dharmmapāla gho
{15}   kan’in gho ’aṃpen gho kansvar gho tora gho kantuṃ gho kandhap
{16}   gho th’yak gho kanhen gho kanso gho kan’an gho hari
{17}   ya gho kansrac gho varmmaśiva gho caṃlāk tai khmau nu kvan cau [○]
{18}   tai thmās nu kvan cau tai kandes nu kvan cau phoṅ tai panlas tai ka
{19}   nso nu kvan cau phoṅ tai kansat nu kvan cau phoṅ tai kanhyaṅ nu
{20}   kvan cau phoṅ tai dharmma nu kvan cau phoṅ tai sarac nu kvan cau phoṅ
{21}   tai kanhyaṅ sot nu kvan cau phoṅ tai thkon nu kvan cau phoṅ
{22}   [tai]□ vi nu kvan cau phoṅ tai thket nu kvan cau phoṅ tai kanso
{23}   nu kvan [cau phoṅ ○] tai kaṃvit nu kvan cau phoṅ tai kandeṅ nu kvan cau
{24}   phoṅ tai pandān nu kvan cau phoṅ tai kanso nu kvan cau phoṅ tai pas
{25}   rvva nu kvan cau [○] tai vrahma nu kvan cau tai cyam nu kvan cau tai gandhanu kvan
{26}   cau tai kansu nu kvan [○] tai kanhyaṅ [○] tai saṃ’ap nu kvan cau tai paroṅ nukva
{27}   n cau tai kanhyaṅ nu kvan cau tai thmān nu kvan cau [○] tai kanrut nu kvan
{28}   cau [○] tai thṅe nu kvan cau tai samaṅ nu kvan cau [○] tai kaṃbha nu kvan cau tai ga
{29}   ndha nu kvan cau tai hem nu kvan cau tai chneṃ nu kvan cau tai thkon nukvan
{30}   cau tai kansu nu kvan cau [○] tai kansāt nu kvan cau [○] tai paroṅ nu kvan cau[○]
{31}   tai kaṃvit nu kvan cau tai kanhyaṅ nu kvan cau [○] tai kanhen nu kvan cau [○]
{32}   tai tīrtha nu kvan cau tai kanso nu kvan cau tai thgān nu kvan cau
{33}   tai kandes nu kvan cau tai kanhyaṅ nu kvan cau [○] tai panheṃ nu kvan cau [○]
{34}   tai tīrtha nu kvan cau [○] tai kandeṅ nu kvan cau [○] tai paroṅ nu kvan cau taihe
{35}   m nu kvan cau [○] tai kansvar nu kvan cau [○] tai kan’ū tai kañjā [○] tai vara nukvan [○]
{36}   tai hṛdaya nu kvan cau phoṅ tai khmau sot nu kvan cau [○] tai kaṃpi nu kvancau [○]
{37}   tai kandes sot nu kvan cau [○] tai thleṃ nu kvan cau [pho]ṅ phsaṃ gho
{38}   nu taiy 80 9

Metadata
Inscription ID K.232N Door jamb of Phnoṃ Saṅkè Kòṅ
Title
Alternative titles
Parent Object
Related Inscriptions
Responsibility
Author ERC team
Print edition recorded by
Source encoded
Digitally edited by
Edition improved by
Authority for
Metadata recorded by
Authority for metadata
Metadata improved by
Authoriy for improved
Language
Reigning monarch
Commissioner
Topic
Date:
Min
Max
Comment
Hand
Letter size
Description
Layout
Campus:
Width
Height
Description
Decoration
Bibliography
References
Add to bibliography
Misc notes