{B1}   y kantai [kon] moy . . .
{B2}   ra || knoc kantai ko[n] . . .
{B3}   śīlagana neḥ kantai [kon]moy . . .
{B4}   āvi daṅ kaṃpaiy [○]’me ka . . .
{B5}   □tna [○] dharmmabhakti nu ’me ya . . .
{B6}   [○] sugatapāla vidyā
{B7}   dāsa ñānakī[rtti vi]
{B8}   dyākīrtti daṃriṅ ver [’ā
{B9}   y] □āṅ tal doṅ ’ā[y sro]
{B10}   [vr]ā’aḥ tmur tap dnem [ca]
{B11}   pār nu slā laṅ te[ṃ]
{B12}   □tta vodi vrahmarudhira
{B13}   kalaśa carā dhūpa
{B14}   pon saṃrukk ñaṅ mo
{B15}   [y u]kk kaṅsatāla piy samṛ[t]
{B16}   śaṅkha piy uden neḥ
{B17}   ’ampall paribhoga [v]ra[ḥ]
{B18}   kaṃmrateṅ ’añ
{C1}   neḥ gui [man] upāddhyāya
{C2}   rājavihāra jon
{C3}   ta vraḥ || mah kaṃ
{C4}   vraḥ kaṃmrateṅ ’añ
{C5}   pi dan tap ha
{C6}   nu cāh vraḥ kaṃmra[teṅ ’a]
{C7}   ñ klaḥ pra n liṅ sa
{C8}   ṅṅ || gui ta
{C9}   prāp ’āy sro
{C10}   vrā’aḥ vipāka puṇya
{C11}   [u]pāddhyāya rājavihā[ra]
{C12}   ra leha nu upakā[ra]
{C13}   kṣetra ||

K.389 Hĭn Kˀôn Pillar
Other versions