{1} 971 śaka ’aṣtami roc phālguṇa gi nu vraḥ pāda kaṃmmrateṅ
{2} ’añ śrī udayādityavammadeva svey vraḥ dharmmarājya ○ lvaḥ ta gi 972
{3} śaka pañcami ket vaiśākha ’ādityavāra gi nu vraḥ pāda kaṃmrateṅ ’añ
{4} śrī udayādityavarmmadeva oy prasāda bhūmi sruk stuk rmmāṅ nu khñuṃupāya
{5} noḥ phoṅ ta dhūli jeṅ vraḥ kaṃmrateṅ ’añ śrī jayendrapandita leṅ jā bhūmyu
{6} pāya nai sruk stuk ransi man teṅ pavitra teṅ kās loñ vis nu loñ ket
{7} kvan teṅ kās noḥ va[r]ṇa vikrānta teṃ dau nā kralā la’vaṅ [g]i ta mānbhūmiyu
{8} pāya sruk st[u]k rmmāṅ noḥ pi ’yat kvan cau ley syaṅ ta tāc santāna dau[hoṅ]
{9} gi pi vraḥ pāda kamrateṅ ’añ śrī udayādityavarmmadeva oy prasāda bhūmisru
{10} k stuk rmmāṅ nu khñuṃ upāya noḥ phoṅ ta dhūli jeṅ vraḥ kamrateṅ ’añ śrījayendra
{11} pandita leṅ jā nai vraḥ ’āy stuk ransi ○ leṅ santāna dhūli jeṅ vraḥ kamra
{12} teṅ ’añ śrī jayendrapandita ti mātṛpakṣa gi nu ka ta mān bhūmyupā
{13} ya noḥ phoṅ pradvan ○ caṅvāt simāvadhi bhūmi noḥ ○ pūrvva [tara]p gol
{14} prasap nu bhūmi varvo ○ dakṣiṇa tarap gol ta saṃ nu gol sutālaya
{15} prasap [nu bhūmi] sutālaya ○ paścima tarap gol nā stuk kadamva pra
{16} sap nu [bhūmi jaya]grāma ○ uttara tarap gol dnaṅ tuṃ prasap nu bhūmi
{17} kuldey ○ ’āgneya tarap gol ta saṃ nu gol sutālaya nā vnur vrai
{18} subhāga prasap nu bhūmi varvo nu sutālaya ○ naiṛtiya tarap gol prasa
{19} p nu bhūmi śānti ○ vāyavya tarap gol paścima khanana prasap nu bhūmijaya
{20} grāma nu kuldey ○ īśāna tarap gol nā phlu vrek prasap nu bhūmi
{21} jāday nu rudrapada ○ ’nak ti vraḥ pāda kamrateṅ ’añ śrī udayā
{22} dityavarmmadeva pre cāṃ cār praśasta neḥ ○ vraḥ kamrateṅ ’añ śrī
{23} lakṣmīndrapaṇditta ’ācāryyapradhāna nā eka sruk vnaṃ pra’ap ○
{24} vraḥ kamrateṅ ’añ śrī kṣitindrapandittavraḥ sabhāsat bhūtāśa [nā] ca
{25} tvāri sruk vraḥ kudanda ○ vraḥ kamrateṅ ’añ śrī gaṇitendra
{26} pandittahora sruk jyotigrāma ○
Metadata | |
---|---|
Inscription ID | K.219 Door jamb of Pràsàt Rolŭḥ |
Title | |
Alternative titles | |
Parent Object | |
Related Inscriptions | |
Responsibility | |
Author | ERC team |
Print edition recorded by | |
Source encoded | |
Digitally edited by | |
Edition improved by | |
Authority for | |
Metadata recorded by | |
Authority for metadata | |
Metadata improved by | |
Authoriy for improved | |
Language | |
Reigning monarch | |
Commissioner | |
Topic | |
Date: | |
Min | |
Max | |
Comment | |
Hand | |
Letter size | |
Description | |
Layout | |
Campus: | |
Width | |
Height | |
Description | |
Decoration | |
Bibliography | |
References | |
Add to bibliography | |
Misc notes |