{1} k[u] m . . . . . . . . . . . .
{2} vā kandās | ’ame slā . . . . . . . . . . . .
{3} ku maṅ | ku smom 1 vā kmak | . . . . . . . . . . . .
{4} śakaparigraha 605 pañcami ro[c] . . . . . . . . . . . .
{5} nakṣatra mratāñ vidyākīrtti oy dā[sadāsī] [ta vraḥ kamratāṅ ’añ śrī ’ama]
{6} reśvara ’aṃraḥ vā tvāl | vā kvan | dn . . . . . . . . . . . .
{7} vā knoc ta ’nak kantai ku vñau [|] kon ku kaṃpañ . . . . . . . . . . . .
{8} vā tal tol | ku croñ | ku ’anaṅ | kon ku vā tlos | vā utpala | pau □ □ □ □ □
{9} ṅ 10 □ tmur dneṃ 5 pādamūla ta ’anau varī panlas | viśeṣagup | poñ □ □ □
{10} raṅko so caṃnaṃ ge ’āy ta vraḥ kamratāṅ ’añ liḥ 2 paṃnos paṃjuḥ ta hvera kñuṃ tavraḥ
{11} kamratāṅ ’añ gi ta svāṅ gi ta gi divasañcār sthita nau vā ta daṅ kmi sakk neḥ kñuṃpradāna droṅ neḥ
{12} raṅko caṃnaṃ ge ’āy ta vraḥ kamratāṅ ’añ śrī ’amareśvara ○ ’aṃpall kula ge phoṅyāvat
{13} sūryyacandrasya tāvat narakaduḥkhitāḥ || kñuṃ ’aṃnoy mratāñ iśvaravindu ta
{14} vraḥ kamratāṅ ’añ suvarṇṇaliṅga dauṅ vraḥ kamratāṅ’añ mani[śi]va psaṃ upabho
{15} ga ta vraḥ kamratāṅ ’añ śrī ’amareśvara ’aṃraḥ vidhivala | ’aṃraḥ phala | vā p’eṃ | vā
{16} kmau | vā ksān | vā tkaḥ | vā ’añes | vā kañces | vā cap mān | vā sudat | vā ratnapāla|
{17} vā kansiṅ | vā klaṅ ’asa | vā caṭaka | ge 10 3 ku vrau | kon 4 ku syāṃ | kon 1 [|]ku’nak dai |
{18} kon 2 [|]ku utpala | kon 4 [|] ku kaṃvut | kon 2 [|] ku vilāssā | kon 3 [|] ku pkāy | kon3 [|] ku nanāṅ |
{19} tmur jmol 10 1 canmat 4 ksor 10 7 ○ gi tel oy ta vraḥ kamratāṅ ’añ suvarṇnaliṅga doṅ
{20} maniśiva psaṃ upabhoga ta vraḥ kamratāṅ ’añ śrī ’amareśvara ge ta tve viptya g[e]saptapitā sapta
{21} mātā pañcamaharau[ra]vanarakāḥ patanti ○
| Metadata | |
|---|---|
| Inscription ID | K.127 Door jamb of Sambór |
| Title | |
| Alternative titles | |
| Parent Object | |
| Related Inscriptions | |
| Responsibility | |
| Author | ERC team |
| Print edition recorded by | |
| Source encoded | |
| Digitally edited by | |
| Edition improved by | |
| Authority for | |
| Metadata recorded by | |
| Authority for metadata | |
| Metadata improved by | |
| Authoriy for improved | |
| Language | |
| Reigning monarch | |
| Commissioner | |
| Topic | |
| Date: | |
| Min | |
| Max | |
| Comment | |
| Hand | |
| Letter size | |
| Description | |
| Layout | |
| Campus: | |
| Width | |
| Height | |
| Description | |
| Decoration | |
| Bibliography | |
| References | |
| Add to bibliography | |
| Misc notes | |