Archives: Posts

{1}   □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ [nu mān vraḥ śāsana] dhūli jeṅ vraḥ [ka]mrate[ṅ’añ] śrī jaya[vīra
{2}   varmmadeva ta] vraḥ □ □ □ caturmma□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □n vraḥ karuṇā taparamapavi[tra] □ □ kata □ □ □
{3}   □ □ □ □ □ □ □ □ □ śilastambha □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ jaṃnvan kalpanātāñ [’a]ñ svyāc [kvan vraḥ]
{4}   pāda kamrateṅ kaṃtvan ’añ [śrī sūryyavarmmadeva ’āy ta] kamrateṅ jagatliṅgapura [’āy ta vraḥ] [ka]mrateṅ [’añ ’āy]
{5}   sruk kandin jaṃnvan ta kamrateṅ ja[gat] □ □ □ □ □ □ jaṃnvan ta kanloṅkamra[teṅ] [’añ] □ □ □ □ □ □ □ □
{6}   □ □ ta dau ta kamrateṅ jagat sa□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ mvāy ’anle □ □ □ □ □ □□ □ □ □ □ □
{7}   kalpanā □ 1 neḥ leṅ ’āc ti tāñ kamrateṅ [’añ kanmyaṅ] vraḥ pāda ta stāc dau □□ □ □ □ [kvan vraḥ pāda ta]
{8}   stāc dau rudraloka oy caṃ ta vraḥ kaṃsteṅ śrī □ □ □ □[va]rmma saṅko nu tāñkamrateṅ ’añ □ □ □ □ □ □ □ □ □
{9}   [ta gi vraḥ rājya] kamrateṅ ’añ ta stāc dau paramarudra[lo]ka [gi] roḥh śākasru[k] [kandin] □ □ □ □ □ □ □
{10}   □ [vraḥ] kamrateṅ ’añ saṅkooy ta □ □ □ □ [kamra]te[ṅ ’añ] cok □ □ tāñ □ □ □□ □ □ □ □ □ □
{11}   tāñ kamrateṅ ’añ satīvrata nu kvan tāñ kamrateṅ [’añ] satīvrata oy ta t□ □ □ □□ □ □ □ □ □ □ □
{12}   ta gi vraḥ rājya kamrateṅ ’añ ta stāc dau paramaśiva[loka] □ □ □ □ □ □ □kamrateṅ ja[gat] □ □ □ □ □ □ □ □ □
{13}   □ □ □ paṅgaṃ thpvaṅ nivedana ○ vraḥ śāsana vraḥ pāda dhūli jeṅ □ □ □ □ □ □□ □ ○ kamrateṅ ’añ □ □ □ □ □ □ □ □ □
{14}   □ □ □ □ caṃ devapratyaya mṛtakadhana □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ ’ājya □□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
{15}   kamrateṅ ’añ śrī raṇakesari kaṃsteṅ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □□ □ [tāñ ’a]
{16}   ñ svyāc neḥ sruk kandin ti santāna □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □□ □ □ □
{17}   □ tai kanruṇ □ kvan tai krāñ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □□ □
{18}   □ □ □ □ ṇā noḥ phoṅṅ dau ta □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □[tāñ ’a]
{19}   ñ svyāc ’rass tāñ steñ ta o[y] □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □□ □
{20}   ṣa gi ta oy caṃnāṃ ta roḥh neḥh □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ [’aṃviihaloka lvaḥ]
{21}   ta gi paraloka □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □
{22}   st□ nā sr□ □ □

{12}   . . . ○ mratāñ khloñ śrī vīravarmma sruk rudrā ○ mratāñ khloñ śrībhuvanādhipativarmma sruk kandoḥ ○ mratāñ khloñ śrī bhūpe □ □ □ □
{13}   [sruk] travāṅ khluṅ ○ mratāñ khloñ śrī jayendrādhipativarmma srukgadul ○ mratāñ khloñ śrī vīravarmma sruk chok daṅdrāṅ ○ mratāñ khlo[ñ] □ □□ □
{14}   □ varmma sruk rvvāṅ ○ mratāñ khloñ śrī vīrendrārimathana sruk vnurvinauv ○ mratāñ khloñ śrī vīraparākrama sruk stuk kok ○ mratāñ khlo[ñ] □ □ □□ □ □
{15}   [sruk] travāṅ kanmyaṅ ○ mratāñ khloñ śrī nṛpatīndrāyuddha sruk tarañsyāṅ ○ mratāñ khloñ śrī nṛpendraparākrama sruk thpāl □ □ [mratā]
{16}   [ñ] khloñ śrī vīraparākrama sruk chok daṅdrāṅ sot ○ mratāñ khloñ śrīrājendrāyuddha sruk dhanavāha ○ mratāñ khloñ śrī □ □ □ □ □
{17}   sruk trī ○ mratāñ khloñ śrī samarendravīra sruk rāṅgapūra ○ mratāñkhloñ śrī uddhattavīraparākrama sruk jeṅ chdiṅ ○ mratāñ khlo[ñ śrī] □ □ □
{18}   vikhyāta sruk velā khtāṃ ○ mratāñ khloñ śrī nṛpendrārimathana srukpaṃruḥ ○ mratāñ khloñ śrī samarādhivikrama sruk khnāy krā ○ mratāñ [khloñśrī]
{19}   narendrāyuddha sruk ga’āṅ kandin ○ mratāñ khloñ śrīuddhattavīraparākrama sruk cvar it ○ mratāñ khloñ śrī samarādhivikra[ma] □ □□ □
{20}   mratāñ (space) śrī nṛpatīndrā[yu]ddha sruk trāṃ dāha ○ mratāñ(space) śrī vikramasiṅha sruk rvvāṅ ○ mratāñ (space) na[re]ndrārimatha[nasruk] □ □
{21}   ṅ ○ mratāñ śrī vīrasaṅgrāma sruk sranā ○ mratāñ śrī samaravīra sruk(space) mratāñ śrī vīraparākrama sruk keḥ kvān ○ mratāñ □ □ □ □ □ □
{22}   sruk gaṅgā ○ mratāñ śrī guṇabhaktivīra sruk caṃkā sdāṅ ○ mratāñ śrīvikramavīra sruk rlaṃ daṃnap pāk ○ mratāñ śrī uddhattavīrasiṅha sruk chdyār○ mra[tāñ śrī]
{23}   nṛpabhaktivīra travāṅ khluṅ ○ mratāñ śrī nṛpatīndrārimathana travāṅkhluṅ ○ mratāñ śrī narendrāyuddha travāṅ khluṅ sot ○ mratāñ śrī vīre □ □ □[sru]
{24}   k khloṅ tuṃ ○ mratāñ śrī mahendravīra sruk bharov phtir ○ mratāñ śrīnarendravīra sruk thpal jmas ○ mratāñ śrī narendrāyuddha sruk kulraṅ ○mra[tāñ]
{25}   śrī samaravīra caṃnat śreṣṭhanivāsa ○ mratāñ śrī jayendravīra sruksamṛddhapura ○ mratāñ śrī samaravīra sruk canhvar jrau kantāl ○ mratāñ śrīuddha[ttapa]
{26}   rākrama sruk canhvar jrau le ○ mratāñ śrī samarendravīra sruk thpalsvāḥ ○ mratāñ (space) śrī vīra
{27}   parākrama sruk cuṅ chok ○ mratāñ śrī vīraparākramasiṅha sruk kradun○ mratāñ śrī dṛdhabhaktiśūra sruk maheśvarālaya ○ mratāñ śrīsaṅgrāmadāruṇa
{28}   sruk kāmadhen[u]. mratāñ śrī uddhattavīra sruk vikramapura ○ mratāñśrī nṛpabhaktiśūra sruk dradam ○ mratāñ śrī raṇarājasiṅha sruk daṃnap pāk ○mratāñ
{29}   śrī vijayendravīra sruk cavalagrāma ○ mratāñ śrī naravīra sruk tāṃsvāy ○ mratāñ śrī saṅgrāmadāruṇa sruk teṃ svāy saṃsāṃ ○ mratāñ śrīnṛpabhakti . . .

{3}   890 śaka nu mān vraḥ śāsana dhūlī vraḥ pāda dhūlī jeṅ vraḥ kamrateṅ’añ śrī jayavarmmadeva ○ ta kaṃsteṅ ’añ rāja[k]u[lamahā]
{4}   mantri nu caturācāryya ○ nu mratāñ śrī lakṣmīndropakalpa ○ precaṃloṅṅa vraḥ pañjiya ta gi vraḥ saṃphutikā vraḥ kalp[ana] to
{5}   ya vraḥ śāsana dhūlī vraḥ pāda dhūlī jeṅ vraḥ kamrateṅ ’añ śrīyaśovarmmadeva ○ nu vaśaka ta gi vraḥ saṃphutikā 829 śaka
{6}   nu nivedana ’nak ta paṃre ta vraḥ kamrateṅ ’añ śrī yaśodhareśvara ta gi○ sruk udyāna pramān purandarapura ○ ’amraḥ ’anak=kanloṅ | gho pandan ○gho
{7}   □ ○ gho ’a krau ○ tai ’a kaṃpit [○] tai vakula [○] gvāl kantil ○ lap cancān○ tai ’a laṅgāy ○ gho ’a saṅkov ○ tai ’aṅvyāt ○ gvalnimitadaiva ○ lap □ □
{8}   gho ’a chke ○ tai ’a saṃ’ap ○ tai kañcū ○ lap panheṃ ○ tai rat kaṃprvāt○ gvāl kantvan ○ tai kaṃvai ○ tai śucīya ○ lap taṅkū ○ sī rat kan’a[ñ]□ □
{9}   □ ○ tai kaṃvaḥ ○ gvāl kan’e ○ tai khmau ○ tai chneṃ mṛdaṅgavādikā ○tai kansat ○ tai bha ○ lap krau ○ gvāl ’anrok ○ gho lvan kaṃpū ○ gho lva[n]□gho
{10}   lvan ’an’van ○ gho lvan chpoṅ ○ gho lvan harī ○ gho lvan vrahey ○ gholvan panlas ○ gho lvan ryū ○ tai lvan teṃ ○ gho lvan ka[n] □[○]
{11}   tai sukhīna ○ lap utpala ○ gho lvan kañcan ○ tai lvan raṃcyak ○ gvāllvan kanteṅ ○ tai lvan phnos ○ gho lvan kañcī ○ tai lvan pūrvva □ □
{12}   tai lvan kañjaṃ ○ gho lvan kaṃbhān ○ gho lvan la ○ ○tai lvan dīrgha ○gho lvan khñuṃ ○ gho lvan kaṃpit ○ tai lvan chke ○ tai lvan taktyāk ○ gvāllvan □ □
{13}   tai lvan kañcan ○ gho lvan saṃ’uy ○ gho lvan taṅkū ○ gho lvan ulika ○tai lvan kanrat ○ lap lvan tīrtha ○ gho lvan panlas ○ gho kansip ’muḥ dik
{14}   sroṅ ○ gho harī chatradhāra ○ gho siddhivāra pūjāpāla ○ gho kañjāchatradhāra ○ gho kanteṅ ’muḥ dik sroṅ ○ gho thmai chmāṃ glāṅ ○ taipandan sm[āñ] ○ □
{15}   rat □yaṅ ○ tai tañ yeṅ smāñ ○ si rat kaṃpil ○ tai saṃ’ap ○ tai chkedmuk varṣā ○ tai kanso dmuk varṣā ○ tai kaṃvrau dmuk varṣā ○ tai kaṃpit ○tai □ □
{6}   sruk thpal pramān je
{7}   ṅ □ ta □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ ’aṃraḥ thmyaṅ | tai ’a mādhavī | □ □ □ □ □□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ | lap laṅgāy | tai kan’oy |
{8}   tai □ □ □ tai □ □ □ □ □ □ □ tai ’a saṃkoḥ | tai ’a □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □□ kañcī | tai kanrau | si pau | tai ’a
{9}   □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ śī ○ tai viṣubha ○ lap pa □ □ □ □ □ □ □ □□ □ □ □ rā ○ gho lvan taṅker ○ gvāl lvan
{10}   □ □ □ □ □ □ lvan kañcā □ ○ gho lvan kañyvān ○ gho □ □ □ □ □ □ □ □ □□ tai pau | lap jaṃ’ar mālākārī ○
{11}   □ □ □ □ gandhakāra ○ tai □ □ □ □ □ tai pau kaṃpas ○ tai □ □ □ □ □ □□ □ □ □ śiva paricāraka ○ gho phnos ’muḥ dik
{12}   sroṅ □ sra gvāl □ □ □ □ gho laṃvi ’muḥ dik sroṅ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □chatradhāra ○ gvāl kaṃvas stutivāca ○
{13}   □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ joṅ ○ gho prāṇa gandha[kā]ra □ □ □ □ □ □ □ □ □□ tai gandha vitatatādinī ○ lap saṃ’ap tū
{14}   ryyaṅgala ○ tai □ □ □ □ □ □ □ sruk j□kta ○ tai panlās □ □ □ □ □ □ □ □□ □ □ □ chpoṅ ○ sī pau ○ sī kanleṅ ○ tai
{15}   □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ pau ○ tai ka □ ○ tai kaṃp[i]t○ tai □ □ □ □ □ □ □□ □ □ □ □ ..s ○ gvāl chke paṃre paṃnvās ○ lap ka . . . . .

{3}   890 śaka nu mān vraḥ śāsana dhūlī vraḥ pāda dhūlī jeṅ vraḥ kamrateṅ’añ śrī jayavarmmadeva ○ ta kaṃsteṅ ’añ rāja[k]u[lamahā]
{4}   mantri nu caturācāryya ○ nu mratāñ śrī lakṣmīndropakalpa ○ precaṃloṅṅa vraḥ pañjiya ta gi vraḥ saṃphutikā vraḥ kalp[ana] to
{5}   ya vraḥ śāsana dhūlī vraḥ pāda dhūlī jeṅ vraḥ kamrateṅ ’añ śrīyaśovarmmadeva ○ nu vaśaka ta gi vraḥ saṃphutikā 829 śaka
{6}   nu nivedana ’nak ta paṃre ta vraḥ kamrateṅ ’añ śrī yaśodhareśvara ta gi○ sruk udyāna pramān purandarapura ○ ’amraḥ ’anak=kanloṅ | gho pandan ○gho
{7}   □ ○ gho ’a krau ○ tai ’a kaṃpit [○] tai vakula [○] gvāl kantil ○ lap cancān○ tai ’a laṅgāy ○ gho ’a saṅkov ○ tai ’aṅvyāt ○ gvalnimitadaiva ○ lap □ □
{8}   gho ’a chke ○ tai ’a saṃ’ap ○ tai kañcū ○ lap panheṃ ○ tai rat kaṃprvāt○ gvāl kantvan ○ tai kaṃvai ○ tai śucīya ○ lap taṅkū ○ sī rat kan’a[ñ]□ □
{9}   □ ○ tai kaṃvaḥ ○ gvāl kan’e ○ tai khmau ○ tai chneṃ mṛdaṅgavādikā ○tai kansat ○ tai bha ○ lap krau ○ gvāl ’anrok ○ gho lvan kaṃpū ○ gho lva[n]□gho
{10}   lvan ’an’van ○ gho lvan chpoṅ ○ gho lvan harī ○ gho lvan vrahey ○ gholvan panlas ○ gho lvan ryū ○ tai lvan teṃ ○ gho lvan ka[n] □[○]
{11}   tai sukhīna ○ lap utpala ○ gho lvan kañcan ○ tai lvan raṃcyak ○ gvāllvan kanteṅ ○ tai lvan phnos ○ gho lvan kañcī ○ tai lvan pūrvva □ □
{12}   tai lvan kañjaṃ ○ gho lvan kaṃbhān ○ gho lvan la ○ ○tai lvan dīrgha ○gho lvan khñuṃ ○ gho lvan kaṃpit ○ tai lvan chke ○ tai lvan taktyāk ○ gvāllvan □ □
{13}   tai lvan kañcan ○ gho lvan saṃ’uy ○ gho lvan taṅkū ○ gho lvan ulika ○tai lvan kanrat ○ lap lvan tīrtha ○ gho lvan panlas ○ gho kansip ’muḥ dik
{14}   sroṅ ○ gho harī chatradhāra ○ gho siddhivāra pūjāpāla ○ gho kañjāchatradhāra ○ gho kanteṅ ’muḥ dik sroṅ ○ gho thmai chmāṃ glāṅ ○ taipandan sm[āñ] ○ □
{15}   rat □yaṅ ○ tai tañ yeṅ smāñ ○ si rat kaṃpil ○ tai saṃ’ap ○ tai chkedmuk varṣā ○ tai kanso dmuk varṣā ○ tai kaṃvrau dmuk varṣā ○ tai kaṃpit ○tai □ □
{6}   sruk thpal pramān je
{7}   ṅ □ ta □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ ’aṃraḥ thmyaṅ | tai ’a mādhavī | □ □ □ □ □□ □ □ □ □ □ □ □ □ □ | lap laṅgāy | tai kan’oy |
{8}   tai □ □ □ tai □ □ □ □ □ □ □ tai ’a saṃkoḥ | tai ’a □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □□ kañcī | tai kanrau | si pau | tai ’a
{9}   □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ śī ○ tai viṣubha ○ lap pa □ □ □ □ □ □ □ □□ □ □ □ rā ○ gho lvan taṅker ○ gvāl lvan
{10}   □ □ □ □ □ □ lvan kañcā □ ○ gho lvan kañyvān ○ gho □ □ □ □ □ □ □ □ □□ tai pau | lap jaṃ’ar mālākārī ○
{11}   □ □ □ □ gandhakāra ○ tai □ □ □ □ □ tai pau kaṃpas ○ tai □ □ □ □ □ □□ □ □ □ śiva paricāraka ○ gho phnos ’muḥ dik
{12}   sroṅ □ sra gvāl □ □ □ □ gho laṃvi ’muḥ dik sroṅ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □chatradhāra ○ gvāl kaṃvas stutivāca ○
{13}   □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ joṅ ○ gho prāṇa gandha[kā]ra □ □ □ □ □ □ □ □ □□ tai gandha vitatatādinī ○ lap saṃ’ap tū
{14}   ryyaṅgala ○ tai □ □ □ □ □ □ □ sruk j□kta ○ tai panlās □ □ □ □ □ □ □ □□ □ □ □ chpoṅ ○ sī pau ○ sī kanleṅ ○ tai
{15}   □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ pau ○ tai ka □ ○ tai kaṃp[i]t○ tai □ □ □ □ □ □ □□ □ □ □ □ ..s ○ gvāl chke paṃre paṃnvās ○ lap ka . . . . .

{A1}   kamrateṅ jagat śrī jayadeva ○ rūpa kamrateṅ
{A2}   [’añ]śrī jayavardhana ○
{A3}   kamrateṅ jagat śrī pavitradeva ○ rūpa kamrateṅ
{A4}   ’añ śrī pavitrakumāra ○
{A5}   kamrateṅ jagat . . . lokādhiśvaryyadeva ○
{A6}   . . . . . . . . . . . . . . . . . .
{B1}   kamrateṅ jagat trailokyarājeśvara rūpa
{B2}   vraḥ kamrateṅ ’añ śrī trailokarājapaṇḍita
{C1}   kamrateṅ jagat śrī mahīdharadeva ○ rūpa vraḥ
{C2}   kamrateṅ ’añ śrī mahīdharapaṇḍita ○ kamrateṅ jagat tamruṅ śivapura○
{E1}   kamrateṅ jagat śrī rājendravallabhadeva ○ rūpa vraḥ
{E2}   kamrateṅ ’añ śrī rājendravallabhavarmma
{E3}   kamrateṅ jagat śrī parvvatīśvarī rūpa ’nak sañjak pārvvatī
{F1}   kamrateṅ jagat śrī nṛpendreśvara ○ rūpa vraḥ kamrate
{F2}   ṅ ’añ ta gurupāda suverṇakṣetra janaka [kamra]
{F3}   teṅ ’añ śrī nṛpendrapaṇḍita
{G1}   kamrateṅ jagat śrī rājendreśvara ○
{G2}   kamrateṅ jagat śrī rājendradeva ○
{G3}   kamrateṅ jagat śrī rājendreśvarī ○
{G4}   ti vraḥ kamrateṅ ’añ śrī rājendrapaṇḍita sthāpanā
{H1}   kamrateṅ jagat śrī vīrendradeva
{H2}   rūpa vraḥ kamrateṅ ’añ śrī vīrendravarmma rvvyaṅ kraṅ ○
{J1}   kamrateṅ jagat śrī rājendradeva ○ rūpa kamrate
{J2}   ṅ ’añ śrī rājendrapaṇḍita kantha mrāṃ ’adhyāpakādhipa
{J3}   ti guru vraḥ kamrateṅ ’añ śrī nṛpendrapaṇḍita ○
{K1}   kamrateṅ jagat śrī . . .reśvara
{K2}   rūpa kamrateṅ ’añ śrī . . . . . . . .
{L1}   . . . . . . . . . . . dheśvarī ○ rūpa ’nak sañjak kamrateṅ śrīdharādharapura
{L2}   . . . . . . . . . . . . . . śvarī ○ rūpa ’nak sa ñjak ta pvas śrīdharādharapura ji
{L3}   . . . varmma ○
{M1}   [kamrateṅ] jagat śrī samaradivyalokeśvara ○ rūpa ’nak sañjak
{M2}   . . . . . . ñ kamrateṅ jagat śrī caturlokanātha ○
{P1}   [kamra]teṅ jagat śrī vīrendrāyu[dh]e . . .
{P2}   [kamrateṅ] jagat śrī vīrendrāyu[dh]e . . .
{P3}   [kamrateṅ] jagat śrī vīrendrāyudh . . .
{P4}   [ti kamra]teṅ ’añ śrī vīrendrāyu . . . [sthāpanā] ○

{A1}   kamrateṅ jagat śrī indreśvarī
{A2}   rūpa kamrateṅ ’añ śrī indralakṣmī [ka]mrateṅ jagat śrī tribhuvanadeva○ kamrateṅ jagat śrī vṛddheśvara ○
{D1}   kamrateṅ jagat [śrī] dha[rm]masenāpatī[nd]ra. . . . . .
{D2}   rūpa mahopakāra vraḥ kamrateṅ ’añ śrī
{D3}   dharmmasenāpatīndra[pa]ṇḍita [’a]dhyāpaka ○ kamrateṅ jagat śrīsugatarāja ○
{F1}   [kamra]teṅjagat śrī narendradeva
{F2}   rūpa kamrateṅ ’a[ñ]. . . . . . . . . . . .