This inscription is engraved on all four sides of a fragmentary stone pillar in the collection of the National Museum in Colombo. The provenance of the pillar has not been recorded. It appears to have been repurposed, sometime after it was originally inscribed and erected, as a riser in a flight of steps, resulting in the loss of some letters from the inscription. The text originally continued on the lower half of the pillar, which has been lost. The inscription can be dated on palaeographic grounds to the early tenth century. From the surviving portion of the text, it is clear that the record registered a grant of immunities by a king who had the viruda name of Abhā Salamevan and who is described as a brother of King Sirisaṅgbo Kasub (Sirisaṅghabodhi Kassapa). Senarath Paranavitana argues that the latter monarch is probably Kassapa IV, since he was the only monarch of the name who ruled in this period and had the viruda title Sirisaṅgbo. However, Kassapa IV is not known to have any younger brothers who succeeded him on the throne. Hence the identity of the Abhā Salamevan of the present inscription remains unclear.

Metadata
Inscription ID IN03203
Title Colombo Museum Fragmentary Pillar Inscription
Alternative titles
Parent Object OB03162
Related Inscriptions
Responsibility
Author Senarath Paranavitana
Print edition recorded by
Source encoded
Digitally edited by
Edition improved by
Authority for
Metadata recorded by
Authority for metadata
Metadata improved by
Authoriy for improved
Language සිංහල
Reigning monarch Abhā Salamevan
Commissioner
Topic registers a grant of immunities by a king who had the viruda name of Abhā Salamevan and who is described as a brother of King Sirisaṅgbo Kasub (Sirisaṅghabodhi Kassapa)
Date:
Min 900
Max 950
Comment Basis for dating: palaeography. The inscription can be dated on palaeographic grounds to the early tenth century. From the surviving portion of the text, it is clear that the record registered a grant of immunities by a king who had the viruda name of Abhā Salamevan and who is described as a brother of King Sirisaṅgbo Kasub (Sirisaṅghabodhi Kassapa). Senarath Paranavitana argues that the latter monarch is probably Kassapa IV, since he was the only monarch of the name who ruled in this period and had the viruda title Sirisaṅgbo. However, Kassapa IV is not known to have any younger brothers who succeeded him on the throne. Hence the identity of the Abhā Salamevan of the present inscription remains unclear.
Hand
Letter size 5.08 cm
Description The letters range in height from 1 to 2 inches (2.54 to 5.08 cm). Sinhalese script of the early tenth century.
Layout
Campus:
Width 27.305
Height 106.68
Description The inscription is engraved on all four faces of the upper half of a stone pillar. Side A has 15 lines, sides B and C have 21 lines and side D has 22 lines. The epigraph originally continued on the lower half of the pillar but this is now lost. The last letter in each line on side A and one to three letters at the beginning of each line of side D have disappeared; this damage appears to the result of the pillar having been repurposed, sometime after it was originally inscribed and erected, as a riser in a flight of steps.
Decoration
Bibliography
References Edited and translated by Senarath Paranavitana in Epigraphia Zeylanica 4 (1934–41) 246–252, no. 32.
Add to bibliography
Misc notes