Udaypur उदयपुर (Madhya Pradesh). Udayeśvara temple
![](https://siddham.network/wp-content/uploads/2023/03/Udaypur-1-269x300.jpg)
Udaypur उदयपुर (also known as Udaipur, Madhya Pradesh) Courtesy Wikimapia.
Udayeśvara temple, east side, mukhamaṇḍapa. Courtesy Zenodo.
Ujjain stone inscription of Naravarman
2 * sy(ot)sāhikā pa(kṣa)titagu * mana *
3 * saṁpādito vaṁditaḥ||28|| ta(ddh)o(ṣ)li *
4 * d(i) śiras-talaṁ| yān icchann api so va *
5 * ×ākṛtiḥ| yatrāpānta-pu(rā)ri-maṁdira-̇
6 * vatoccais-tapaḥ-śreṇī-sūtrita-
7 * lan manas tamāḥ||39|| akṛta-sukṛtaḥ *
8 * ram īśam aparaṁ paśayanti yaṁ kovidāḥ *
9 * yasyāgādha-tapaḥ-payodhi-
10 * ×ā-nirdagdha-karmm(ai)dhas(o) jñānāgneḥ prati tāṁ *
11 * kṛta-maṁgalaṁ gaṇapade [‘]dīyanta tasyāk(ṣa)tā *
12 * m a(sv)apyate||42|| yasyāśā-kṛta-vāsasaḥ kṛ *
13 * munīṁdra-padavī-śṛṅgāra-hār(
14 * ×ātaḥ santati(yaṁnra)ṇāguṇalatavo(
15 * (rśva)-pāṁ(śv)asyatāpasya-
16 * ×ārāpaṇenorvvīdreṇa padaṁ samarpyata mahākālaṁ *
17 * ś-caraṇa-(vāri)ja-kīrtti-ketur mmaṁdākinīyam api nāva *
18 * kaso [‘]pi| vitāvayanto ‘(dbhu)tamāsyadeṣu niṣpaṁda-gātrāḥ *
19 * tūccaritaiḥ pāṇigamyaṁ ramyaṁ padaṁ hareḥ||53|| taj-janmā *
20 § śāṇḍilya-gotrodbhava-vipra-
![](https://ssl.gstatic.com/ui/v1/icons/mail/images/cleardot.gif)
Ujjain stone inscription (part a)
![](https://siddham.network/wp-content/uploads/2021/01/Ujjjain-300x278.jpg)
Ujjain (District Ujjain, Madhya Pradesh). Satellite view (Wikimapia).
![](https://siddham.network/wp-content/uploads/2021/01/Gwalior-Museum-226x300.jpg)
Ujjain (District Ujjain, Madhya Pradesh). Fragment of an inscription (Archaeological Museum, Gwalior).
Copper-plate inscription of Vākpatirāja
![](https://siddham.network/wp-content/uploads/2021/01/India-office-plate-300x225.jpg)
Ujjain (District Ujjain, Madhya Pradesh). Charter of Vākpatirāja, first plate (© British Library).
Ujjain copper-plates of Vākpatirāja
![](https://siddham.network/wp-content/uploads/2021/01/Ujjjain-300x278.jpg)
Ujjain (District Ujjain, Madhya Pradesh). Satellite view (Wikimapia).
![](https://siddham.network/wp-content/uploads/2021/01/Garuda-222x300.jpg)
Ujjain (District Ujjain, Madhya Pradesh). Charter of Vākpatirāja, otherwise Vākpati Muñja, detail showing Garuḍa (© British Library).
Sohagpur Jain inscription of Ajayavarman dated year 1244
![](https://siddham.network/wp-content/uploads/2020/03/Sohagpur-Jain-inscr-siddham-200x300.jpg)
Sohagpur (District Hoshangabad, Madhya Pradesh). Jain inscription of Ajayavarman dated year 1244.