Bodhgayā (बोधगया), Bihār. Donative inscription of the noble lady Kuraṃgī (INBG0003d) on a railing pillar of vedikā (OBBG0003d). Edition here that of Tsukamoto (1996), illustration that of Fergusson (1873); see Concordance for bibliographic data.

Metadata
Inscription ID INBG0003d
Title Bodhgaya donative inscription of Kurangi on railing pillar
Alternative titles Bodhgayā donative inscription of Kuraṃgī on railing pillar of vedikā
Parent Object OBBG0003d
Related Inscriptions INBG0003a INBG0003b INBG0003c INBG0001 INBG0002a INBG0002b
Responsibility
Author Alexander Cunningham
Print edition recorded by Daniela De Simone
Source encoded
Digitally edited by
Edition improved by
Authority for
Metadata recorded by Daniela De Simone
Authority for metadata ERC team research
Metadata improved by
Authoriy for improved
Language Prakrit
Reigning monarch
Commissioner Kuraṃgī
Topic Donation of railing pillar
Date:
Min
Max
Comment The inscription is replicated on fifteen railing pillars (Barua 1934).
Hand
Letter size
Description
Layout
Campus:
Width
Height
Description Single line.
Decoration
Bibliography
References Prinsep, J. (1836). 'Facsimiles of ancient inscriptions'. Journal of the Asiatic Society of Bengal V, p. 638, n. 5, pl. XXXIII. Prinsep, J. (1837). 'Application of the Sanchi alphabet'. Journal of the Asiatic Society of Bengal VI, part I, p. 468. Kittoe, M. (1847). 'Notes on the sculptures of Bôdh Gyah'. Journal of the Asiatic Society of Bengal XVI, part I, p. 339. Cunningham, A. (1871). ASIR 1862-63-64-65 (vol. I). Simla: Government Central Press, p. 10, pl. VII. Cunningham, A. (1873). ASIR 1871-72 (vol. III). Calcutta: Office of the Superintendent of Government Printing, pp. 88-89, pl. XXVI 1. Fergusson, J. (1873). Tree and Serpent Worship, 2nd edition. London: India Museum, p. 130, n. 24. Mitra, R. (1878). Buddha Gaya, the Hermitage of Śakya Muni. Calcutta: Bengal Secretary Press, pp. 182-183. Indraji, B. (1880). Indian Antiquary IX, p. 142. Cunningham, A. (1892). Mahâbodhi or the Great Buddhist Temple under the Bodhi Tree at Buddha-Gaya. London: W.H. Allen & Co., p. 15, pl. X 4-7. Lüders, H. (1912). A List of Brāhmi Inscriptions from the Earliest Times to about A.D. 400 with exceptions of those of Asoka. Epigraphia Indica 1909-10, vol. X, pp. 95-96, n. 939-942. Barua, B. (1934). Gayā and Buddha-Gayā, vol. II. Calcutta: Indian Research Institute, pp. 66-67. Tsukamoto, K. (1996). A Comprehensive Study of the Indian Buddhist Inscriptions, part I. Kyoto: Heirakuji-shoten, p. 137, Bodh-Gayā 3-6.
Add to bibliography For a discussion on the vajrāsana and the caṅkramaṇa see: Boperachchi, O. (2016). Seven Weeks after the Buddha's Enlightenment: Contradictions in Texts, Confusions in Art. New Delhi: Manohar. Willis, M. (2016). ‘Bodhgayā: from tree to temple’, in Modes of Representing Sacred Sites in East Asian Buddhist Art. Kyoto: The Institute for Research in Humanities. De Simone, D., Balogh, D., and Bretfeld, S. (2020). 'The āsana: where the Buddha sat', in G. Hidas, S. van Schaik, D. De Simone, and M. Willis (eds.) Precious Treasures from the Diamond Throne: Finds from the Site of the Buddha’s Enlightenment. London: The British Museum Press (in press). For a discussion on the reliefs of the railing pillar see: Coomaraswamy, A.K. (1935). La Sculpture de Bodhgayā. Paris: Les Éditions d'Art et d'Histoire. Chakravarty, K.K. (1997). Early Buddhist Art of Bodh-gayā. New Delhi: Munshiram Manoharlal.
Misc notes