This inscription is cut into the rock at the Gaḍalādeṇiya Vihārē, immediately below the record of the monk Dharmmakīrtti (IN03166), the founder of the vihara. The Gaḍalādeṇiya Vihārē is situated in Pilimathalawa, near Kandy. The present inscription is dated in the eighth year of Sēnāsammata Vikrama Bāhu cakravartti, who was the founder of Kandy as a capital and reigned from 1469 until 1511 A.D. The text promises that no loss of life shall be inflicted on the people of certain provinces named and declares that the heriot or maḷāraya of those who have fallen in warfare or in the elephant hunt shall, in the absence of an heir, be devoted to the restoration of vihārēs in disrepair.
[line 1] (Svasti) praśasta [Mahā] Sammata paramparānuyā(ta Sū)riya vaṁśābhi-jāta Sēnāsammata Vikrama [Bāhu cakrava]rtti
[line 2] svāmīn[vaha]nsē-ṭa aṭavanu Hila ava (sa)tavaka Siduruvānā De-nuvara Balaviṭa Sarasiyapattuva Mā[talaya]
[line 3] Aṭasiyapa[ttuva Du]mbara Pa(n)siyapattuva Go(ḍa)raṭa Maturaṭa Ūva Aṭapeḍiya Sorambara Vela-
[line 4] assa Kotmale Gaṁpaḷa Doḷosbagē [Bu](lat)[ga]ma Mahatoṭa Tirukunā-malaya Maňḍa-
[line 5] ka(la)[puva ä]tuḷu[va me kī sǟma]yehi uttama maddhama [a]dhama kani-ṣṭadi catu paju(ruvan) pavati[nā] sē-
[line 6] nā[va-](ge)n kenakun-ṭa Vikrama Bāhu maharajjuruvan Yāpābhaṇḍāra raja-daru bhaṇḍāra ä-
[line 7] tuḷu-vū pajuruvan-vahansēlā vasin pāṇa hāni ṇo karavanu no ka[ranu-] (vat sēvā)ka[me-]
[line 8] yi väṭuṇu kenakun hā ät-vagē duva väṭanu kenakunu-gē maḷāraya-ṭa himi kenek
[line 9] ṇätuva tibē-nam jarāvāsa-va tibena vihāra käravīma-ṭa pudanu-vat Tunu-ruvan-gē ājñāya
[line 10] Daḷadā Pātra dhatūn-vahansē-gē ājñāya Śakraḍumahādi tis tun koṭiyak deviyan-
[line 11] gē ājñāya Utpalavarnna Sumana Vibhīṣana Ṣanmukhādī satara varam deviyana-ge ājñāya
[line 12] Mahīkantāva-gē ājñāya Pattini deviyan-gē ājñāya me kī ājñā kiyā vadāḷa me-
[line 13] (h)e(va)ri(n) me śilālekhyaya koṭavā dun bava-ṭa [Sanha]s Sivattā Nā-yinārumha
[line 1] (Svasti) praśasta [Mahā] Sammata paramparānuyā(ta Sū)riya vaṁśābhi-jāta Sēnāsammata Vikrama [Bāhu cakrava]rtti
[line 2] svāmīn[vaha]nsē-ṭa aṭavanu Hila ava (sa)tavaka Siduruvānā De-nuvara Balaviṭa Sarasiyapattuva Mā[talaya]
[line 3] Aṭasiyapa[ttuva Du]mbara Pa(n)siyapattuva Go(ḍa)raṭa Maturaṭa Ūva Aṭapeḍiya Sorambara Vela-
[line 4] assa Kotmale Gaṁpaḷa Doḷosbagē [Bu](lat)[ga]ma Mahatoṭa Tirukunā-malaya Maňḍa-
[line 5] ka(la)[puva ä]tuḷu[va me kī sǟma]yehi uttama maddhama [a]dhama kani-ṣṭadi catu paju(ruvan) pavati[nā] sē-
[line 6] nā[va-](ge)n kenakun-ṭa Vikrama Bāhu maharajjuruvan Yāpābhaṇḍāra raja-daru bhaṇḍāra ä-
[line 7] tuḷu-vū pajuruvan-vahansēlā vasin pāṇa hāni ṇo karavanu no ka[ranu-] (vat sēvā)ka[me-]
[line 8] yi väṭuṇu kenakun hā ät-vagē duva väṭanu kenakunu-gē maḷāraya-ṭa himi kenek
[line 9] ṇätuva tibē-nam jarāvāsa-va tibena vihāra käravīma-ṭa pudanu-vat Tunu-ruvan-gē ājñāya
[line 10] Daḷadā Pātra dhatūn-vahansē-gē ājñāya Śakraḍumahādi tis tun koṭiyak deviyan-
[line 11] gē ājñāya Utpalavarnna Sumana Vibhīṣana Ṣanmukhādī satara varam deviyana-ge ājñāya
[line 12] Mahīkantāva-gē ājñāya Pattini deviyan-gē ājñāya me kī ājñā kiyā vadāḷa me-
[line 13] (h)e(va)ri(n) me śilālekhyaya koṭavā dun bava-ṭa [Sanha]s Sivattā Nā-yinārumha