The inscription is written on the surface and sides of a stone slab. Wickremasinghe recorded in Epigraphia Zeylanica 2 (1912-27) that the slab was at the premises of the Archaeological Commissioner at Poḷonnaruva, to which it had be brought from “the spot where the present rest-house is”. The original site of the inscription is not known and the surviving text is incomplete. What remains of the inscription is a summary of the achievements of king Niśśaṅka Malla, similar to accounts found in other inscriptions of the same king and containing nothing new. Indeed, the text agrees almost word for word with the inner inscription on the Kiri-Vehera slab (IN03090) and with lines 10-12 of the Dambulla rock inscription (IN03032). It may be assumed that, following the established pattern of such inscriptions, the concluding lines of the present text revealed the specific purpose for which it was written. However, these crucial lines are missing. Wickremasinghe speculated that they might possibly be engraved on the reverse of the slab, which he had not seen.
Metadata | |
---|---|
Inscription ID | IN03091 |
Title | Poḷonnaruva Slab Inscription of Niśśaṅka-Malla |
Alternative titles | |
Parent Object | OB03071 |
Related Inscriptions | |
Responsibility | |
Author | Don Martino de Zilva Wickremasinghe |
Print edition recorded by | |
Source encoded | |
Digitally edited by | |
Edition improved by | |
Authority for | |
Metadata recorded by | |
Authority for metadata | |
Metadata improved by | |
Authoriy for improved | |
Language | සිංහල |
Reigning monarch | Niśśaṅka-Malla |
Commissioner | |
Topic | gives an account of Niśśaṅka-Malla’s military achievements |
Date: | |
Min | 1187 |
Max | 1196 |
Comment | Basis for dating: reign of Niśśaṅka Malla (1187-1196 A.D.). |
Hand | |
Letter size | 3.81 |
Description | Letter size varies from ½ to 1½ inches (1.27 to 3.81 cm). The letters are of the same type as other inscriptions of Niśśaṅka-Malla. |
Layout | |
Campus: | |
Width | 91.44 |
Height | 78.74 |
Description | 23 lines engraved on the smoothed surface of a stone slab between ruled lines 2 inches (5.08 cm) apart. A further 4 lines are engraved on the edges of the slab (one line on each edge). The inscription is incomplete. Wickremasinghe speculated that the missing final lines might possibly be engraved on the reverse of the slab, which he had not seen. |
Decoration | |
Bibliography | |
References | Edited and translated by Wickremasinghe in Epigraphia Zeylanica 2 (1912-27) 153-156, no. 27. |
Add to bibliography | |
Misc notes |