The inscription is engraved on three sides of a quadrangular pillar. It was discovered sometime in or before 1876 by J. H. Dawson, an Irrigation Officer, at Mayilagastoṭa, a village about 8 miles from Tissamahārāma in the Hambantoṭa district. The pillar was afterwards brought afterwards to the Colombo Museum. The first and second sides of the pillar each feature 35 lines written in the Sinhalese alphabet of the tenth or early eleventh century A.D. Further lines are inscribed on the third side of the pillar but they are now illegible. The inscription records the dedication of certain lands and a grant of immunities to Uḍa-Tisa-pirivena, situated near Mahagama on the left bank of Kirind-ho. No date is given in the inscription but it is described as having been issued by the ǟpā Mihindu, who subsequently became king Mahinda IV. The use of the title ǟpā indicates that the grant was made in the early part of this king’s career, when he was a mere governor. This record has been useful for identifying Mahinda IV of the Mahāvaṁsa with Siri Saňg-boy Abahay of the Mihintale tablets (IN03030).

Metadata
Inscription ID IN03075
Title Mayilagastoṭa Pillar Inscription
Alternative titles
Parent Object OB03055
Related Inscriptions
Responsibility
Author Don Martino de Zilva Wickremasinghe
Print edition recorded by
Source encoded
Digitally edited by
Edition improved by
Authority for
Metadata recorded by
Authority for metadata
Metadata improved by
Authoriy for improved
Language සිංහල
Reigning monarch
Commissioner
Topic records the dedication of certain lands and a grant of immunities to Uḍa-Tisa-pirivena, situated near Mahagama on the left bank of Kirind-ho
Date:
Min 900
Max 1000
Comment Basis for dating: palaeography. No date is given in the inscription but it is described as having been issued by ǟpā Mihindu, who subsequently became king Mahinda IV and reigned from 975 to 991 A.D. The use of the title ǟpā indicates that the grant was made in the early part of this king’s career, when he was a mere governor.
Hand
Letter size 3.175
Description Letter size varies from¼ to 1¼ inches (0.635 to 3.175 cm). Sinhalese alphabet of the tenth or early eleventh century A.D.
Layout
Campus:
Width 27.94
Height 182.88
Description The inscription is engraved on three sides of a stone pillar. The first and second sides of the pillar each feature 35 lines written in the Sinhalese alphabet of the tenth or early eleventh century A.D. Further lines are inscribed on the third side of the pillar but they are now illegible.
Decoration
Bibliography
References Edited in Müller 1883: 57, 81-82 and 115, no. 120. Re-edited by Wickremasinghe in Epigraphia Zeylanica 2 (1912-27) 57-63, no. 11.
Add to bibliography
Misc notes