Inscription incised on a slab of stone in the courtyard of Luñjhya, Maṅgal Bazar in Patan Durbar Square. Saṃvat 67.

<1>1oṃ svasti Verse 1. (metre: vasantatilaka)
kailāsa-kūṭa-bhavanād bhuvana-prakāśāj
jyotsnāvamṛṣṭa-himavac-chi -
<2>2kharāgra-dīpteḥ|
āsāgara-prasṛta-śubhra-yaśo-dhvajānāṃ
rājñāṅ kulāmbara-śaśī bhu -
<3>3vi licchavīnāM||
Verse 2. (metre: śārdūlavikriḍīta)
valgad-vīra-padātikunta-viśikha-protāśva-nāgākule
śaktyānyā -
<4>4spṛhaṇīyayā raṇa-mukhe saṃjñāvaśeṣān dviṣaḥ|
kṛtvā loka-hitodyama-prabha -
<5>5vayā kīrtyā diśo bhāsayann
anyonyāvihatān prajāsu vidadhad dharmārthakāmān mudā||
<6>6bhagavat-paśupati-bhaṭṭāraka-pādānugṛhīto bappa-pādānudhyāto bhaṭṭāraka-
<7>7mahārājādhirāja-śrī-narendradevaḥ kuśalī ihatyān bhūmi-bhujo vartamānā -
<8>8n bhaviṣyataś ca pratimānyānudarśayati viditam astu bhavatāṃ kasmiṃścid vastuny upa -
<9>9kṛtam avetya tat-pratyupakārotkaṇṭhita-matibhir asmābhir yūpa-grāma-draṅgasya sa -
<10>10rva-tala-sahitasya bhaṭṭa-māpcokādhikārayoḥ prā[bā]lyād avaśyaṃ janasya mahatī
<11>11pīḍety anayor evādhikārayor apraveśena prasādaḥ kṛtas tad evaṃ viditārthair e -
<12>12tad-adhikāra-dvayādhikṛtair anyair vāsmat-pāda-pratibaddha[jī]vanair alpāpi bādhā na kā -
<13>13ryā yas tv etām ājñām anādṛtyānyathā kuryāt kārayed vā tasyāvaśyam asmattas tībrataro
<14>14daṇḍaḥ patiṣyaty asmad-ūrdhvam bhāvidbhir api bhūpatibhis sukṛta-[kara]ṇaika-sādhanā-
<15>15pūjitām pratijanma rājya-śriyam anububhūṣadbhir iha kīrtyāyur-ārogya-kalyāṇa-
<16>16rājya-śrī-samudayam īhamānaiḥ pretya ca śāśvatan divpyam icchadbhiḥ sukham anu -
<17>17bhavituṃ dikṣu cābhitaḥ śarad-āpyānoḍu-rājāmala-kiraṇa-mālāvabhāṣyamāna-prāleya-ma -
<18>18hī-dharottuṅga-śikharāmalaṃ yaśas tanvadbhir ācandrārkaṃ sva-pratipāditānāṃ śāsanānāṃ sthiti -
<19>19m icchadbhiḥ pūrva-bhūpatiṣu sagauravair bhūtveyam ājñā sampyak pratipālanīyā api caita -
<20>20t pratyupakṛtan na bahumanyamānair asmābhiḥ punar apy eṣāṃ pīṭāljādhikāram pratimucya
<21>21prasādīkṛtam evam arthaṃ viditvaitad-adhikṛtair na kaiścid etad-gatā pīḍā kartavyā yas tu ku -
<22>22ryāt so [+']smābhir na mṛṣyate tathaiva bhūpatibhir apy anumodanīyaṃ cira-sthitaye cāsya
<23>23prasādasya śilā-paṭṭaka-śāsanena prasādaḥ kṛta iti svayam ājñā| dūtakaś cātra
<24>24[kumārā]mātya priyajīvaḥ saṃvaT 60 9 pauṣa-śukla-pañcamyāM||
<1>1oṃ svasti Verse 1. (metre: vasantatilaka)
kailāsa-kūṭa-bhavanād bhuvana-prakāśāj
jyotsnāvamṛṣṭa-himavac-chi -
<2>2kharāgra-dīpteḥ|
āsāgara-prasṛta-śubhra-yaśo-dhvajānāṃ
rājñāṅ kulāmbara-śaśī bhu -
<3>3vi licchavīnāM||
Verse 2. (metre: śārdūlavikriḍīta)
valgad-vīra-padātikunta-viśikha-protāśva-nāgākule
śaktyānyā -
<4>4spṛhaṇīyayā raṇa-mukhe saṃjñāvaśeṣān dviṣaḥ|
kṛtvā loka-hitodyama-prabha -
<5>5vayā kīrtyā diśo bhāsayann
anyonyāvihatān prajāsu vidadhad dharmārthakāmān mudā||
<6>6bhagavat-paśupati-bhaṭṭāraka-pādānugṛhīto bappa-pādānudhyāto bhaṭṭāraka-
<7>7mahārājādhirāja-śrī-narendradevaḥ kuśalī ihatyān bhūmi-bhujo vartamānā -
<8>8n bhaviṣyataś ca pratimānyānudarśayati viditam astu bhavatāṃ kasmiṃścid vastuny upa -
<9>9kṛtam avetya tat-pratyupakārotkaṇṭhita-matibhir asmābhir yūpa-grāma-draṅgasya sa -
<10>10rva-tala-sahitasya bhaṭṭa-māpcokādhikārayoḥ prā[bā]lyād avaśyaṃ janasya mahatī
<11>11pīḍety anayor evādhikārayor apraveśena prasādaḥ kṛtas tad evaṃ viditārthair e -
<12>12tad-adhikāra-dvayādhikṛtair anyair vāsmat-pāda-pratibaddha[jī]vanair alpāpi bādhā na kā -
<13>13ryā yas tv etām ājñām anādṛtyānyathā kuryāt kārayed vā tasyāvaśyam asmattas tībrataro
<14>14daṇḍaḥ patiṣyaty asmad-ūrdhvam bhāvidbhir api bhūpatibhis sukṛta-[kara]ṇaika-sādhanā-
<15>15pūjitām pratijanma rājya-śriyam anububhūṣadbhir iha kīrtyāyur-ārogya-kalyāṇa-
<16>16rājya-śrī-samudayam īhamānaiḥ pretya ca śāśvatan divpyam icchadbhiḥ sukham anu -
<17>17bhavituṃ dikṣu cābhitaḥ śarad-āpyānoḍu-rājāmala-kiraṇa-mālāvabhāṣyamāna-prāleya-ma -
<18>18hī-dharottuṅga-śikharāmalaṃ yaśas tanvadbhir ācandrārkaṃ sva-pratipāditānāṃ śāsanānāṃ sthiti -
<19>19m icchadbhiḥ pūrva-bhūpatiṣu sagauravair bhūtveyam ājñā sampyak pratipālanīyā api caita -
<20>20t pratyupakṛtan na bahumanyamānair asmābhiḥ punar apy eṣāṃ pīṭāljādhikāram pratimucya
<21>21prasādīkṛtam evam arthaṃ viditvaitad-adhikṛtair na kaiścid etad-gatā pīḍā kartavyā yas tu ku -
<22>22ryāt so [+']smābhir na mṛṣyate tathaiva bhūpatibhir apy anumodanīyaṃ cira-sthitaye cāsya
<23>23prasādasya śilā-paṭṭaka-śāsanena prasādaḥ kṛta iti svayam ājñā| dūtakaś cātra
<24>24[kumārā]mātya priyajīvaḥ saṃvaT 60 9 pauṣa-śukla-pañcamyāM||