Siddham. The Asian Inscription Database | Lhugal Devi Stone Inscription

Stone inscription of king Vasantadeva situated in the temple of Lhugal Devi, Lhugaltole, south of Kathmandu. Saṃvat 435.

<1>1oṃ svasti mānagṛhāt parama-daivata-bappa-bha -

<2>2ṭṭāraka-mahārāja-śrī-pādānuddhyātaḥ śruta-na -

<3>3ya-dayā-dāna-dākṣiṇya-puṇya-pratāpa-vikasi -

<4>4ta-sita-kīrttir bhaṭṭāraka-mahārāja-śrī-vasanta -

<5>5devaḥ kuśalī [catu]rṣv adhikaraṇeṣu dharmma-

<6>6stha [#?12#] ṇikām ca kuśa -

<7>7[lam pṛṣṭvā samājñāpayati] viditam astu vo {+mayā}

<8>8[#?13#] liṅgval

<9>9[#?14#] kūthera

<10>10[#?13#] raṇāya

<11>11[#?13#][bha]ṭṭāraka

<12>12[#?13#] vya teṣām (?tra)

<13>13[#?12#] kāryyeṣu sa(?dvai)

<14>14[#?12#] mayāpi teṣāṃ

<15>15[#?12#] mocita [?1]

<16>16[#?17#]

<17>17[asmat-pā]dopajīvibhir aya[ṃ][#?6#]

<18>18[#?3#] yaś cemām ājñām ullaṅghya

<19>19[#?2#] tasyāhaṃ dṛḍhaṃ maryyā[da][#?4#]

<20>20iti samājñāpanā| saṃvaT 400 30 5[āśva]-

<21>21yuji śukla-diva 1 dūtakaḥ sarvva-daṇḍa-nā -

<22>22yaka-mahā-pratihāra-ravigupta iti||

<23>23brahmuṅi ca mahī-śīle vyavaharatīti[+||]