K.324 Door jambs of Lolei

Author: RAS SIDDHAM Team

{S12}   ….. 815 śaka pañ[ca]mi roc ’āṣādha vyar ’antvaṅ dikk srac=ti
{S13}   ’addharātra ’āy vnek ’ādityavāra uttarabhadranakṣatra nu dhūli jeṅ vraḥ kamra
{S14}   teṅ śrī yaśovarmmadeva ta svey vraḥ rājya ta gi 811
{S15}   śaka sthāpanā vraḥ kamrateṅ ’añ śrīndravarmmeśvara vraḥ jaṃnvan ’anakpaṃre
{S16}   toy knett taṃrvac tai kaṃpit | rmmāṃ tai laṃvan | tai ’asura | tai pāk | caṃryyā
{S17}   tai manoharā śrī | tai ’aṅgaṃ | tai pkāv | tai chlac | tai man | tai
{S18}   mālikā | tai padma | tai sumalla | tai subhāk | tai laṃvār 1 tai kan’ū | tai
{S19}   kliṅ | tai candan | tai kansun | tai nan | tai draṅāl | ta kañcan | tai pnvar | tai
{S20}   vin | tai van | tai kantāñ | tai manoharikā | tmoṅ tai krau | tai kānti | tai
{S21}   sundarī | śaśī | chmap cheṅ tai kamala | tmiṅ kinnara tai padma | tailakṣmīrāja | tai sān | tmiṅ
{S22}   vīṇa tai svasti | tai ’amara | tai chat | tmiṅ lāv tai īśāna | tmiṅ chko tai utpala |
{S23}   caṃryyāṅ stuti tai padmā | tai dharaṇī | kloñ sruk ’gat | varī can cān |pamek
{S24}   siddhivara | cmāṃ pjuḥ siddhivara | pīle tmyaṅ | cmāṃ mās prak kandhū | ’ābhaṣa gvāl
{S25}   kanhiṃ | tai ’ādhya | tai kanteṅ | smañ gvāl saṃ’ap | mālākāra gvāl kan’as |
{S26}   gvāl kañcū | tai kan=hyaṅ | tai tkep | ’muḥ dik sroṅ gvāl kandhap | gvāl vīra |chattra
{S27}   dhāra kañjā | kanteṅ | gvāl kanteṅ | lmāṃ vraḥ pitai krau | caṃryyāṅśikha
{S28}   gvāl tgap | gvāl kaṃsar | gandharvva ptal | gvāl kaṃpit |
{S29}   chmāṃ vraḥ vleṅ kaṃpit | cmāṃ kanloṅ kamalabhāva | pratihāra taṅker| pamos gvāl kaṃpit | mahā
{S30}   nasa laṃṅāc | kaṃbhān | caṃhek | kanloñ | pattrakāra pandan | taṅkū |
{S31}   kandhap | lap cnāṅ | tai srac ta vraḥ | cmāṃ dvār kāntivala | tūryya cpoṅ|
{S32}   kaṃvraḥ | kñuṃ | gvāl kan’as | gvāl panlas | vannarā kañcū | cmāṃ śālāgvāl kaṃpa
{S33}   s | rmes raṅko lap kañcū | lap ’aṃdeṅ | lap ’aṃdeṅ sot | lap kan’as | ma
{S34}   hāvrīhī tai kaṃpit | rat saṃ’ap | lap kan=ru | tai kañcū | tai kaṃvī | pau ka
{S35}   cñī | rat caṃ’āl | lap kanteṅ | tai saṃ’ap | tai saṃ’ap sot | tai ka
{S36}   ñcū | tai saṃ’ap sot | cmāṃ hajaya tai kanlak | tai rat ’gat | tai kañjoṅ |
{S37}   tai tkep | dmuk varṣā tai vraḥ dharmma | tai pau vraḥ diśūnya | ratindubhāva | tai rat
{S38}   kneṅ | lap śrīratna | tai subhadra | tai rat saṃ’ap | tai kanti | tai kañjuṅ | tai ka
{S39}   nleṅ | tai krau | tai saṅkāv | tai kan=ru | rat ’anrok | lap kanrau | tai kanhar|
{S40}   tai tleṃ | tai kandhī | tai kaṃvrau | tai pau | rat kañ=yeṅ| tai kaṃpit | tai pau
{S41}   panheṃ | tai rat jvik | tai ksai | rat kansat | tai kaṃpus | tai rat umā |
{S42}   tai kaṃpaṅ | tai kandhuṃ | pau kanloñ | lap śrīratna | tai kanlap | tai pau
{S43}   panlas | rat kaṃpit | gvāl mavanāditya | tai vraḥ kalpa | tai ’gat |
{S44}   tai pau | rat kanteṅ | tai kañjuṅ | cmāṃ cpār dvaṅ kañcan | rat rucibhāva |
{S45}   tmyaṅ | tai kaṃvaḥ | tai pau paras | gvāl prāṇa | tai kaṃpaṅ | tai kanrau | kante
{S46}   | tai kan=’aṃ | tai kap=kep| tai pau paṅ=hāṅ| tai rat srac ta vraḥ | taikansoṃ |
{S47}   tai ’anāda | tai pau | cmāṃ tpal gho kandai | candradāsa | lap kanleṅ | lapcneṃ | ’nak paṃ
{S48}   re kloñ vnaṃ caṃdak vraḥ | kansoṃ | tai kandhap | tai kan=’ak | lapcak=cok|
{S49}   tai knak | tai rat pnos | gvāl krau | ’nak paṃre paṃnvas ———- śaśī | gvā
{S50}   l vrahey | tai sūlāṃ | gvāl jvay | —————————————— | gvāl
{S51}   jāṃ | tai crāy | gho thvāy | cralo [’nak paṃre] ————————————-rat □□
{S52}   y | kaṃvis | gvāl kaṃpit ——————————— | gvāl
{S53}   —- sot | tai vra————————————– gvāl
{N4}   ….. ’nak paṃre toy rṇnocca rmmāṃ tai cpoṅ |
{N5}   tai kan=hyaṅ | tai smaṅ pai |Dancers: tai Cpoṅ, tai Kanhyaṅ, tai Smaṅ Pai.camryyāṅ tai devalakṣmī | tai māy eḥ | tai tna
{N6}   k | tai dharaṇī | tai smaṅ | tai śrī | tai śramā | tai san | tai samanta | tai va
{N7}   ra | tai matiḥ | tai can | tai soko ’a | tai rāja | tai pāliyā | tai kañ=yas|
{N8}   tai hiraṇ | tai soko ’a sot| tai kalkī | tai kaṃpat | tmoṅ tai ’aṃdeṅ |
{N9}   tai pansaṃ | tai kroñ | chmap cheṅ tai chgat | gandharvva tai pnos | tmiṅkinnara tai ratnavā
{N10}   sa | tai vrahmaṇī | tai suvaṇna | tmiṅ vīṇa tai yvān | tai jagat | tai yuṅ | tmiṅ
{N11}   v tai raṃṅas | tmiṅ trisari tai kañcan | caṃryyāṅ stutī tai ṅāk | kloñ
{N12}   sruk śrī | varī somakara | pamek cke kanloṅ | cmāṃ pjuḥ can=cā
{N13}   n | pīle kaṃvaṅ | cmāṃ mās prak tgap | ’ābhāṣa saṃ’ap | tai ’aṃdeṅ |tai ca
{N14}   turikā | smañ gvāl saṃ’ap | mālakāra gvāl kaṃpañ | gvāl kan=sat| gvāl śrī
{N15}   puran | tai kanteṅ | ’muḥ dik sroṅ sraṅe | gvāl kaṃpit | chattradhāra kanloñ |
{N16}   ’adit | padmaruci | lmāṃ vraḥ pitai kandhap | caṃryyāṅ śikharā gvālsaṃ’ap | gvāl
{N17}   ’aṃdeṅ | gandharvva kñuṃ | cmāṃ vraḥ vleṅ kaṃvrau | cmāṃ kanloṅ śrī | pratihāra jñā
{N18}   nadhara | pamos gvāl kaṃpañ | mahānasa prāṇa | cke duḥkha | manaḥ| śrī | pattra
{N19}   kāra panlas | kañjoṅ | kaṃpit | tai tmāy | tai panlas | cmāṃ dvār caṃ
{N20}   lau | turyyasī cap=pi hau | vnac | gvāl saṃ’ap | gvāl kanleṅ | gvāl kan=sip|vannarā kañcū | cmāṃ śālā gvāl kanteṅ | rmes raṅko lap kanleṅ | lap krau | lap
{N22}   kaṃpat | lap suketa | mahāvrīhi tai kañjai | rat cpoṅ | tai ksai | lap paṃ
{N23}   ryyak | tai pau kaṃpas | rat kaṃpit | tai kan’in | tai rat ’anāyaka | tai paṃna
{N24}   | pau saṃ’ap | tai panlas | tai panheṃ | tai ’aṃdeṅ | rat kan=sip| cmāṃha
{N25}   jaya tai kan’as| tai kañ=yeṅ | tai pau kañjāṃ | tai kañjoṅ | pau tke | lap
{N26}   kan’aṃ | dmuk varṣā tai kmau | tai kaṃvuṅ | rat kanloñ | tai kaṃpas | rat
{N27}   kañcañ | tai krau | rat kaṃpañ | tai kanteṅ | tai kan=hyaṅ| pau | tai kbuṅ |
{N28}   tai candra | pau śrī | tai pandan | rat panlas | tai kaṃphāc | rat kaṃpañ| tai
{N29}   kan=ru | tai pau | tai rat kmau | tai kan’añ | tai pau knāñ | tai rat kanteṅ | taikali
{N30}   ha | tai pau laṅgāy | tai pratvat | tai pnos | tai kanren | rat kañ=yeṅ| gvā
{N31}   l kañjen | tai kañjū | tai pau kan=hyaṅ| rat īśāna | tai saṃ’ap |
{N32}   tai kan’on | pau ’antis | rat śrī | tai veda | tai jvik | tai kañjā |
{N33}   tai pandan | rat kañcū | lap tleṃ | tai saṃ’ap | cmāṃ cpar dvaṅ t’oṅ 1
{N34}   kaṃvai | tai kanteṅ | lap kaṃvar | tai kan=sun| tai kan=ru | lap
{N35}   kesara | tai k’ek | tai numan ’añ | tai kantī | tai pau vrahey | tai
{N36}   kantrī | gvāl tgap | tai taṅkū | tai kaṃpun | cmāṃ tpal sneha | ’nak paṃre
{N37}   paṃnvas smiṅ ghoda yaṅ | gvāl ghoṅ | lap panlas | tai joṅ | gvāl
{N38}   ñoṅ | gvāl kañjes | gho kaṃpvañ | lap vvaṃ ’añ cinta | gvāl sarac |
{N39}   cralo ’nak paṃre gvāl kaṃpat | pitaradāsa | gvāl pandan | jvāda |
{N40}   gho kansip | tai saṃ’ap | pau | rat | piṇda 20 105 tai 60 7
{N41}   gvāl 20 lap 10 2 rat 10 3 tai rat 3 pau 6 tai pau 7 psaṃ 60 2

Community: Khmer epigraphy
Uploaded on November 6, 2017
October 27, 2020