K.207 Inscription of Văt Bàsĕt

Author: ERC team

{1}   964 śaka dvādaśī roc māgha vudhavāra nu vraḥ kamrateṅ
{2}   ’añ śrī kaṇṭhapandita sruk phalapriya oy sroṅ kamrateṅ ja
{3}   gat śrī jayakṣetra pi jvan dravya ta ’aṃpall neḥh  ’aṅgulīyaka
{4}   pvānn sme ṅan pāda mvāy khāl prāk mvāy ṅan liṅ tap
{5}   rūpyabhājana kralā vāra hanira mvāy ṅan jyaṅ piy svok la
{6}   ṅgau mvāy ṅan jyaṅ prām  kadāha mvāy ṅan jyaṅ prām  
{7}    laṅgau vyar sme ṅan jyaṅ mvāy  man khmi sthāpanā ’āsana kamrate
{8}    jagat dep thve caṃnāṃ kalpanā ta  ’aṅga paṃre pratidina thvāy
{9}   dravya ta roḥh neḥh sot ta kamrateṅ jagat nu duñ bhūmi  go
{10}   bhīkṣa pīy sme ṅan pāda mvāy  khāl prāk mvāy ṅan liṅ tap 
{11}   vaudi piy sme ṅan jyaṅ praṃ mvāy  padigaḥ vyar sme ṅan jyaṅ prām 
{12}   bhājana pvānn sme ṅan jyaṅ pvānn  tamrya mvāy dopasdū vyar  thnap
{13}   thpir praṃ pīy  canlyāk jña yau vyar  raṅgarai yau vyar  tap hat
{14}   yau vyar  ’aṃval bhai vyar  marica liḥ piy  kravāñ liḥ praṃ vyal
{15}   ’vār vyar  man srāc thvāy dravya ta roḥh neḥh  nai kaṃmrateṅ ja
{16}   gat dep dau duñ bhūmi nu gi ta ’nak thkval nu ’nak pralāy slā vraḥ jaṃnvan va
{17}   rṇṇa vraḥ kṣīra  bhūmi noḥ man duñ toy uttara sruk thkval bhāga vyar  bhā
{18}   ga mvāy toy pūrvva pralāy ruṅ ta diṅ thṅai śata vyar thlās vyar veṅ
{19}   pantoy thṅaiy ’aṃvi kantāl pralāy slik mvāy bhai pvānn thlās pvānn
{20}   bhāga mvāy toy paścima pralāy saṃ caṅvāt nu noḥ toy pūrvva ukk
{21}   ruṅ ta diṅ thṅaiy śata prām bhai vyar thlās tap praṃ mvāy veṅ panto
{22}   y thṅaiy ’aṃvi kantāl pralāy slik mvāy bhai piy thlās tap
{23}   praṃ piy  neḥ gi jmaḥh ’nak thkval nu ’nak pralāy slā ta na[u] thkval ta lakk gi
{24}   bhūmi noḥ  yok dravya ta roḥh neḥh  loñ vraḥ pradhāna
{25}   sruk thkval  loñ  sruk pralāy slā  vāp mūla  vāp ’ap  vāp eka  vāp y□ [○]
{26}   vāp vrau  vāp vis  vāp dhap  vāp dhaṃ  vāp saṃ  vāp śreṣṭha  vāp vai  vāp viñ 
{27}   vāp vrahma  ’nak neḥ phoṅ syaṅ ta samayuga yok iss dravya noḥ phoṅ ta  thlai
{28}   bhūmi  pek sapp kule ta gi bhāga didai ra srāc dep syaṅ ta śapatha nu vraḥ
{29}   śrīy vnek ni ta kamrateṅ jagat vaddhapratijñā roḥh neḥh  bhūmi neḥh
{30}   man vraḥ kamrateṅ ’añ phalapriya duñ ta yeṅ  nu sthāpanā ’āsana ka
{31}   mrateṅ jagat nu thve caṃnāṃ kalpanā ta  ’aṅga paṃmre pratidina ta kamrateṅ jagat
{32}   pi parikalpa pre kule ta mūla gi ta paripālana pradvānn yeṅ vvaṃ kapata pi thve
{33}   ’apavāda tyaṅ  mān kamrateṅ phdai karoṃ toy kroy ta nu yok kulagaṇa
{34}   yeṅ cuñ leṅ kamrateṅ jagat yeṅ phtāṃ ta kulasantāna yeṅ toy
{35}   kroy leṅ [kaṃ] pi yok bhūmi neḥ cuñ leṅ kamrateṅ jagat  ta ’nau ta gi
{36}   bhūmi noḥ  oy gi dravya ta roḥh neḥh dep saṅ gol ta gi  vraḥ kamrateṅ ’añ
{37}   vrāhmaṇa trivikrama rājapurohita  vraḥ kamrateṅ ’añ vrāhmaṇa yaśodhara [○]
{38}   mratāñ khloñ vrāhmaṇa nākadhvaja  vraḥ kamrateṅ ’añ vidyāśrama ’adhyāpa
{39}   ka ’āy kamrateṅ jagat śrī jayakṣetra  vraḥ kamrateṅ ’añ ’nak
{40}   ciḥ bhagavan ’aparāhna śuklapakṣa  vraḥ kamrateṅ ’añ śatagrāma bhagavan ’aparāhna
{41}   kṛṣṇapakṣa  vraḥ kamrateṅ ’añ travāṅ slā bhagavan pūrvvāhna śuklapakṣa  vraḥ ka
{42}   mrateṅ ’añ vanlāp upakalpa madhyāhna śuklapakṣa  vraḥ kamrateṅ ’a
{43}   ñ kumāravandha yajamāna śuklapakṣa  khloñ vala janārddana yajamāna kṛ
{44}   ṣṇapakṣa  vraḥ kamrateṅ ’añ purohita rājasiddhāya  vraḥ kamra
{45}   teṅ ’añ phsat  vraḥ kamrateṅ ’añ tarāñ upakalpa  kamrateṅ
{46}   ’añ tapasvi  vraḥ kamrateṅ ’añ śreṣṭhapura varāśraya  vraḥ kamrateṅ
{47}   ’añ senā vrāhmaṇa sruk jlo  kaṃsteṅ stuk daṅdaṅ  khloñ vala bhagavan sruk vra
{48}    paryyaṅ  kaṃloñ ’nak ’āy kamrateṅ jagat  vraḥ kamrateṅ ’añ śrī gu
{49}   ṇapativarmma sruk ga’āṅ laṃpoḥ trvac vraḥ rājakāryya  vraḥ kamrateṅ ’añ hema
{50}   khloñ viṣaya  kaṃsteṅ travāṅ vlaṅ  khloñ vala thṅe  khloñ vala travāṅ vlaṅ 
{51}   kaṃsteṅ vrai taṃpoṅ trvac vala  kaṃsteṅ thlvaṅ khloñ bhūtāśa  kaṃsteṅ vo panduk [○]
{52}   khloñ bhūtāśa vraḥ jaṃnvan  kaṃsteṅ kanlaḥ vrai khloñ mukha khnet  kaṃsteṅ bhāsmīśa khlo
{53}   ñ mukha rṇnoc  kaṃsteṅ jaroy vo trvac vala khnet  kaṃsteṅ jmok trvac vala rṇnoc 
{54}   kaṃsteṅ  teṃ pādamūla  kaṃsteṅ mat tarāñ vraḥ jaṃnvan  kaṃsteṅ vnaṃ cya vraḥ jaṃ
{55}   nvan  kaṃsteṅ khmaṅ rān vraḥ jaṃnvan  kaṃsteṅ khjaṅ vraḥ jaṃnvan  kaṃsteṅ trivikrama  teṃ  kaṃste
{56}    mat vrai khloñ bhūtāśa vrai taṃvūṅ  kaṃsteṅ gnaṅ chmār khloñ bhūtāśa viṣaya  kaṃsteṅ lun
{57}   vraḥ jaṃnvan  mratāñ khloñ pos ’nel  pradhāna stuk khyoṅ vraḥ canmāt  pradhāna pra
{58}   lāy vraḥ jaṃnvan  pradhāna jeṅ chdiṅ vraḥ jaṃnvan  pradhāna yavapura vraḥ jaṃnvan  pradhāna
{59}   thkval nu ’nak pralāy slā sapakṣa nu kulapakṣagaṇa phoṅ samayuga nu ’nak ta roḥ
{60}   h neḥh hoṅ [○] srāc dep nāṃ vraḥ kamrateṅ ’añ śrī mahendrapandita sruk pūrvvāśrama
{61}   sabhāpati  vraḥ kamrateṅ ’añ vidyāśrama svat vraḥ dharmmaśāstra  vraḥ kamrateṅ ’añ vraḥ jrai 
{62}   vraḥ kamrateṅ ’añ varadā  kaṃsteṅ ya nap sabhā sot  kaṃsteṅ mat ’le□  khloñ va
{63}   la vraḥ jranyāṅ khloñ saṃtāp syaṅ ta vātt ti bhūmi no[ḥ] saṅ gol ta gi viśvadiśa prāṃ pi
{64}   toy ’āyāma vistāra ta mān ta pañjiya [○] dep vraḥ kamrateṅ ’añ phalapriya
{65}   yok ti ta gi bhūmi noḥ mok oy sroṅ kamrateṅ jagat sot jvan ta kamrate
{66}    jagat duk cval kaṃluṅ vraḥ kralā glāṅ pratipakṣa 

Community: Khmer epigraphy
Uploaded on November 6, 2017
August 14, 2020