K.138 Door jamb of Pràsàt Tóč

Author: ERC team

{1}   vācattvāliṃśottarapañca[śata] śakaparigraha moy roc □ □ □ □ □
{2}   oy kñuṃ ai ta vraḥ kamratāṅ ’añ śrī prabhāsasomeśvara kantai man oy [ai ta]
{3}   yajamān vraḥ ta jon pañjā ta [vraḥ kamratāṅ] ’añ | kñuṃ 4 ’amṛtapati [|] □ □ □□ □ □
{4}   ’añ | kñuṃ 2 jip ’añ | kñuṃ 1 ka ’añ | kñuṃ 2 □ □ ’añ | kñuṃ 1 □ □ n ’añ |kñuṃ 2 raṃśā ’añ [|] □ □ □ □ □ □
{5}   kñuṃ 1 ci ’añ | kñuṃ | ku moṅ | ku garap | kñuṃ | ku yā □ | ku ci [|] ku □n[|] [ku] □ □ rvva [|] vā gmit | vā k□ □ □ [|] kñuṃ | ku □
{6}   nmāñ [|] vā cau vraḥ droṅ paṃnoss caṃnaṃ vā kamval pramaḥ ku la □ □ [|]ku □nmāñ
{7}   ku kdot | ku roṅ | me kralā | me kralā sin | der tai | me □ □ | ku □
{8}   k yoḥ | ku gāminī | raṅ lveḥ ku vlac | ku tloṅ | me caṅol | me saṃ□ñ
{9}   ku caṅap | me naṅā | ku panlo | ku pleṅ | ku yāṅ | me caṃpek | [ku] □ □ □ □
{10}   ku ya lā | ku ya teṅ | der tai 2 ku pen | ku ya laṃ | ku ’a □ □ [| ku] □ □ □
{11}   □ □ ku mās tandiṅ | der tai | ku caṅkūy | cloṅ jeṅ □ □ □ □ [|] ku kjin | ku □ □
{12}   hv | ○ ’aṃraḥ ’nak sre vā yāṅ | vā noc vraḥ | vā ’añcan | vā ka □ □ | vākanlaṅ
{13}   [vā] □ □ □ vā kañci raṃ | vā □ □ṅ | vā kañjā | ku □ □ saṃ | ku kra [kon vā]val vā □
{14}   □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ | ku loñ | ku ya rāṅ | ku ya rī | ’aṃraḥ vā cke | vā □ □
{15}   □ □ □ | vā pañcamī | ku guṇa | ku ’aṃpas | ku □ □ □ □ | ku kvāstara | ku □
{16}   □ □ □ □ ku ya man | ku vyuṅ | ku vyā | ku ’āy | ku ya ce | ku lon | ku kl □ □
{17}   □ □ □ □ | ku ya teṅ | ’aṃraḥ vā □ □ □ | vā kandās | vā cadil | vā ka □ □
{18}   □ □ va | vā caṃlak | vā śrī | vā kaṃru | vā ’aṃpek | vā ta’ac | vā ’agat |
{19}   vā □ darī | ku surabhi | ku taktek | ku vaṅā | ku prag | ku soḥ | me prason |
{20}   □ □ □ ku vaṅā man sot | ku ya ter | vā knoc | vā kañcan | vā kaṇdat |
{21}   □ □ joṅ | vā knoc sin | vā □ | vā hāc | vā jvān | vā kañjai | vā ’aṃl □
{22}   □ □ □ □ vā tpañ | vā doṅ | vā cal | vā clok | vā pañcami | vā □ □ □
{23}   □ yoḥ | vā tūc | vā □ □ sin | vā ratnadeva | vā cke | vā trā □
{24}   vā cke sin | vā masti ru | vā tvaṃ | vā ’adat | vā snaṅ | vā vrau kandin |
{25}   □ □ □ ka vraḥ vā caṭaka | vā stoy | vā vnāk | vā dvādaśī | vā □ □
{26}   □ □ □ □ □ ṅga | vā kañcoṅ | vā yāṅ nāt | vā vanama □
{27}   □ □ vā kraṅ [|] vā vim | vā vi □ gya | vā kralā pamok vā □ □
{28}   □ ’aṃpas | □ □ □ □ vā □ □ □ □ □ □ □ ḥ satra vraḥ ku toy bhāgya
{29}   | ku ’an | ko □ □ □ □ □ □ □ m vraḥ | ku □ □ □ | ku coṅ | j □
{30}   □ | vā □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ teṃ slik 1 □
{31}   toṅ teṃ 60 □ □ □ □ □ krapi □ □

Community: Khmer epigraphy
Uploaded on November 6, 2017
August 7, 2020