Jaina

INIG1183 māgha śudi 5 Chait (Gwalior). On a pillar in the ruins of a Jaina temple. 6 lines, old nāgarī, Sanskrit. Damaged and not legible.

INIG1182 Chait (Gwalior). On a pillar. 6 lines, old nāgarī, Sanskrit. Mentions some Jaina worthies; only the name Vijayasena is legible.

INIG1161 māgha śudi 6 Gwalior fort (Gwalior). From a Śiva temple. 9 lines, nāgarī, Sanskrit. Fragmentary inscription mentioning the Kacchapaghāta rulers Bhuvanapāla, Devapāla, his son Padmapāla and Mahīpāla. Records that Manoratha, a Māthura kāyastha, was married to Bhāvā (?) and that he was a servant of Bhuvanapāla. Their son was Mānicandra and he built a temple of Śiva (Smarārāti) and some other gods. Further recounts that Mānicandra was married to Rāsagati and that their sons were Madhusūdana and Āśācandra. The later (i.e. Āśācandra) built the present temple of Hara. Composed by the Jaina sage Yaśodeva. Now in the State Museum, Lucknow.

INIG1152 vaiśākha śudi 5 Dubkund (Sheopur). On the base of pādukā in a Jaina temple. 4 lines, nāgarī, Sanskrit. Mentions double pādukā of Kāṣṭhasaṁgha mahācāryavarya śrī Devasena.

INIG1145 bhādrapada śudi 3 Dubkund (Sheopur). On a slab from the ruins of a Jaina temple. 61 lines, old nāgarī, Sanskrit. Genealogy of Kacchapaghāta mahārāja Vikramasiṁha. Arjunasiṁha, son of Yuvarāja, killed Rājyapāla (of Kannauj) at the insistence of Vidyādhara, the Candella ruler at Khajurāho. The son of Arjuna was Abhimanyu (in the time of Bhoja) and the son of Abhimanyu was Vijayapāla and that of Vijayapāla was Vikramasiṁha. Composed by Vijayakīrti son of Śāntiṣeṇa written by Udayarāja and incised by Tīlhaṇa. Now in the Archaeological Museum, Gwalior.

INIG1132a Pachrāi (Shivpuri). On a pillar in one of the Jaina temples. 6 lines, nāgarī, corrupt Sanskrit. The inscription is broken.

INIG1034 Sihoniyā (Morena). On a Jaina sculpture. 2 lines, old nāgarī, Sanskrit. Second line obliterated; mentions
mahārājādhirāja Vajradāman (Kacchapaghāta).

INIG1013 Sihoniyā (Morena). On the pedestal of a Jaina figure (near Ambikādevī temple). 1 line, old nāgarī, Sanskrit. Mentions Mahendracandra.

A rock-cut niche with sacred feet and inscription above, part of the cave complex at Bhiyāṃdāṃt, with a large image of Ādinātha, and other images of Śiva, Varāha, and Brahmā.

INIG1555 Rakhterā (रखतेरा or Rakhetrā, Ashoknagar, Madhya Pradesh). Rock-cut inscription of VS 1555 above foot prints near a large rock-cut image of Ādinātha at the site known as Bhiyāṃdāṃt. Working transcription (01/2019)

[line 1] saṃvat 1555 varṣe phāguṇa-sudi 2 śukra-vāsare revatī-nakṣatre mālavaka-deśe kṣa-
[line 2] laj[ī]-vaṃśe suritrāṇa gyāsu[d]īna-vijaya-rāj[ye]…
[line 3] śrī vinaya [?śeraṣā-pratāpe śrī rājamaṇe śrī malayacaṃdasūri ś[iṣya]° u[pādhyāya]° [ke]śarva-
[line 4] (ddha) śi[ṣya]° u[pādhyāya]° śrī mānikasuṃdara śi[ṣya]° u[pādhyāya]° śrī viśālarājasya pādukā kā-
[line 5] (rāvitā) śi[ṣya]° munirājena śreyas tu[leṇa] ra(ṇaśvata) 1111 ii ra | (sākṣāt) ||