The Avanikūrmaśataka from Dhār

Author: R. Pischel

Pending preparation of editions in EpiDoc based on a return to the original inscription, a working transcription is given here based on Pischels’ published reading. This includes a diplomatic edition and, under the translation tab, the poem verse-by-verse with a reconstructed ‘Indological’ reading, possible Sanskrit chāyā and translation.

Community: Paramāra epigraphy
Uploaded on November 6, 2017
November 13, 2025
Slab with two Prakrit poems in praise of Kūrma at Dhār

Author: R. Pischel

Dhār (Madhya Pradesh). Interior of the east wall of the Kamāl Maula showing the three inscriptions found in the miḥrāb now mounted in glazed frames.

 

Community: Paramāra epigraphy
Uploaded on November 6, 2017
November 13, 2025