Slab with two Prakrit poems in praise of Kūrma at Dhār

Dhār (Madhya Pradesh). Interior of the east wall of the Kamāl Maula showing the three inscriptions found in the miḥrāb now mounted in glazed frames.
Slab with a Prakrit poetic fragment at Dhār

Dhār धार دهار (Madhya Pradesh). Interior of the east wall of the Kamāl Maula showing inscriptions, the record registered here in a frame to the right.

Dhār धार دهار (Madhya Pradesh). Detail of the fragmentary Prakrit inscription in the Kamāl Maula (Courtesy ZENODO).
Prakrit poetic fragment from Dhār
Pending preparation of diplomatic and critical editions, a working transcription is given here (7 November 2025).
Dhār inscription with the Rāüla vela of Roḍa
Dhār stone slab of with the Rāüla vela of Roḍa

Dhār धार دهار (Madhya Pradesh). Interior of the Kamāl Maula Masjid showing minbar, find spot of the Rāüla vela of Roḍa (Courtesy Wikimedia).

Dhār (Madhya Pradesh). Stone slab with the Rāüla vela of Roḍa, now in CSMVS Mumbai (Courtesy: ZENODO).

Dhār (Madhya Pradesh). Detail of the inscription after conservation at CSMVS (Courtesy: ZENODO).
OBBG00011 Bodhgayā crossbar with Pāṭihāra inscription
INBG00011 Bodhgaya donative inscription of donor from Patihara on crossbar

Bodhgayā (बोधगया), Bihār. Donative inscription of a donor from Pāṭihāra (Pratīhāra) (INBG00011) on crossbar of vedikā (OBBG00011). Edition here that of Tsukamoto (1996), see Concordance for bibliographic data.
INBG0009 Bodhgaya donative inscription of Amogha on crossbar

Bodhgayā (बोधगया), Bihār. Donative inscription of Amogha (INBG0009) on crossbar of vedikā (OBBG0009). Edition here that of Tsukamoto (1996), see Concordance for bibliographic data.
OBBG0007 Bodhgayā railing pillar with donative inscription of Sirimā
INBG0007 Bodhgaya donative inscription of Sirima on railing pillar
Bodhgayā (बोधगया), Bihār. Donative inscription of Sirimā (INBG0007) on a railing pillar of vedikā (OBBG0007). Edition here that of Barua (1934), see Concordance for bibliographic data.
