Pedestal of an image of Avalokiteśvara found in the water conduit in Lagantole, Kathmandu. (Date missing)

<1>1oṃ sva[sti][#?26#][rāma]devasya sāgraṃ varṣa-śataṃ samājñā[payati]
<2>2sarvva-satva-hita-sukhārtthāya bhagavata āryyālokiteśvaranātha-pratiṣṭhāpitaḥ deya-dharmmo [+']yaṃ paramopāsaka-maṇiguptasya
<3>3bhāryayā mahendramatyā saha yad attra puṇya tad bhatu mātā-pitṛ-pūrvvaṅgamaṃ kṛtvā sarvva-satvānā sarvvākāra-varopeta-
<4>4[tathāgata-sa]rvva-jña-jñānāvaptaye
<1>1oṃ sva[sti][#?26#][rāma]devasya sāgraṃ varṣa-śataṃ samājñā[payati]
<2>2sarvva-satva-hita-sukhārtthāya bhagavata āryyālokiteśvaranātha-pratiṣṭhāpitaḥ deya-dharmmo [+']yaṃ paramopāsaka-maṇiguptasya
<3>3bhāryayā mahendramatyā saha yad attra puṇya tad bhatu mātā-pitṛ-pūrvvaṅgamaṃ kṛtvā sarvva-satvānā sarvvākāra-varopeta-
<4>4[tathāgata-sa]rvva-jña-jñānāvaptaye